Kiến thức: Nghe hiểu

Giải thích:

Ngày cuối tuần giúp người nói như thế nào?

A. Khiến anh ấy mệt mỏi

B. Nó giúp anh ấy hoàn thành công việc nhanh hơn

C. Nó nạp lại năng lượng cho anh ấy

D. Nó chả giúp gì được cho anh ấy

Thông tin: I’ve had those two days to recharge my batteries, as they say.

Dịch nghĩa: Tôi đã có hai ngày đó (thứ Bảy và Chủ Nhật) để nạp lại năng lượng cho mình, như đã nói.

Chọn C

Audio script:

I have to work with computers and phones all the time in my work, either sitting in front of a screen or living by the apps on my mobile. I think the number of voice-to-voice phone calls has gone down a lot in the last few years, but with Facebook, Twitter, and so on, I feel sort of chained to technology the entire length of the working week. So when the weekend comes – and I’m afraid for me that’s Saturday morning, not Friday night – there’s nothing I like better than switching off the computer, the mobile and the landline and enjoying real peace and quiet. We live near to some fields and open country, and I can listen to the birds sing, go for long walks, maybe drop in at our local pub and have a drink with some of the locals. It’s not exciting, I grant you, but it’s very relaxing and helps me remember I’m a human being, not a part of some computerised machine. Of course, by Sunday night I’m already thinking about the working week ahead, but never mind. I’ve had those two days to recharge my batteries, as they say.

Dịch bài nghe:

Tôi phải làm việc với máy tính và điện thoại suốt thời gian công việc của mình, hoặc là ngồi trước một cái màn hình hoặc là sống với những ứng dụng trong điện thoại của tôi. Tôi nghĩ rằng số lượng cuộc nói chuyện

qua điện thoại đã giảm nhiều trong một vài năm gần đây, nhưng lại nói nhiều trên Facebook, Twitter, và nhiều thứ khác, tôi cảm thấy khá bị ràng buộc với công nghệ cả tuần dài làm việc. Vì vậy khi cuối tuần đến – tôi e rằng với tôi đó là sáng thứ Bảy, không phải tối thứ Sáu – không có gì tốt hơn việc tắt máy tính, điện thoại di động và điện thoại bàn và tận hưởng sự thanh bình và yên tĩnh thực sự. Chúng tôi sống gần một vài cánh đồng và một vùng quê thoáng đãng, tôi có thể nghe tiếng chim hót, đi bộ những đoạn đường dài, có thể ghé vào quán rượu ở địa phương của chúng tôi và uống với một vài người dân địa phương. Việc đó không hề háo hứng tí nào, nhưng tôi tin chắc, nó rất thư giãn và giúp tôi nhớ tôi vẫn là một con người, không phải một phần của máy móc bị máy tính điều khiển. Dĩ nhiên, trước tối Chủ Nhật tôi sẽ sẵn sàng nghĩ về tuần làm việc tiếp đến, nhưng không phải bận tâm. Tôi đã có hai ngày đó để nạp lại năng lượng cho mình, như đã nói.

The __________ between Vietnam and America is good. (FRIEND)