Susan: “What a nice dress!” May: “________” A. It's nice of you to say so. Thank you. B. I'm afraid so. C. You can say that again. D. I don't think that's a good idea.
Giải thích
A
Susan: “What a nice dress!” (Chiếc váy đẹp quá!)
May: “________”
A. It's nice of you to say so. Thank you. – Thật tốt khi bạn nói vậy. Cảm ơn nhé.
B. I'm afraid so. – Tôi e là vậy. (không hợp ngữ cảnh)
C. You can say that again. – Tôi hoàn toàn đồng ý. (thường dùng để đồng tình, không phải đáp lại lời khen)
D. I don't think that's a good idea. – Tôi không nghĩ đó là ý hay. (không liên quan)
Đây là lời khen, nên cách đáp tự nhiên và lịch sự là A – cảm ơn người khen.
Dịch: Susan: Chiếc váy đẹp quá!
May: Cảm ơn bạn, thật tốt khi bạn nói vậy.