Some youths undertake a process of extensive cultural evaluation, in which information is sought about a series of foreign lifestyles, (36) ______.

Khoảng trống (36) nằm sau dấu phẩy, dùng để bổ sung thông tin cho cụm “a series of foreign lifestyles” (một loạt các lối sống nước ngoài) và tiếp nối ý “extensive cultural evaluation” (quá trình đánh giá văn hóa trên diện rộng). Để tránh lỗi nối câu (comma splice), ta cần một mệnh đề quan hệ.

Dịch nghĩa/Ngữ pháp:

A. many of which are accepted primarily for their perceived global appeal (Sai logic: Vế trước đang nói về “quá trình đánh giá, tìm kiếm thông tin”, chưa đi đến việc “chấp nhận” (accepted) ngay lập tức).

B. all of which are chosen for convenience... (Sai logic: Việc “chọn vì sự tiện lợi” đi ngược lại với sự nỗ lực của “extensive evaluation” - đánh giá kỹ lưỡng).

C. some of which are adopted before any serious domestic comparison occurs (Sai logic: Đi ngược lại ý đánh giá kỹ lưỡng).

D. mỗi lối sống trong số đó được đánh giá và so sánh với các giá trị tương đương trong nước (Sử dụng mệnh đề quan hệ chỉ số lượng “each of which” thay thế cho “lifestyles”. Khớp với logic “evaluation” (đánh giá) và “information is sought” (tìm kiếm thông tin) ở câu trước).

Đáp án D cung cấp cấu trúc mệnh đề quan hệ chuẩn mực, giải thích chính xác bước tiếp theo của quá trình “đánh giá văn hóa” một cách cẩn trọng.

Chọn D.

→ Some youths undertake a process of extensive cultural evaluation, in which information is sought about a series of foreign lifestyles, each of which is evaluated and compared with domestic equivalents.

Dịch nghĩa: Một số thanh niên thực hiện quá trình đánh giá văn hóa trên diện rộng, trong đó thông tin được tìm kiếm về một loạt các lối sống nước ngoài, mỗi lối sống trong số đó được đánh giá và so sánh với các giá trị tương đương trong nước.