She offered to help me carry the bags.

27/30

“Would you like to help me carry the bags?” she said to me.

“Help me carry the bags,” she said to me.

“Shall I help you carry the bags?” she said to me.

“You should help me carry the bags,” she said to me.

Giải thích

Đáp án đúng là C

Câu gốc: She offered to help me carry the bags. (Cô ấy đã ngỏ ý giúp tôi mang những chiếc túi.)

" Nói một cách dễ hiểu, câu mang nghĩa: cô ấy đề nghị giúp mình.

A. “Would you like to help me carry the bags?” she said to me. (“Bạn có muốn giúp tôi mang túi không?” cô ấy nói với tôi.)

" Sai vì đây là cô ấy nhờ mình giúp, không phải cô ấy đề nghị giúp mình.

B. “Help me carry the bags,” she said to me. (“Hãy giúp tôi mang túi đi,” cô ấy nói với tôi.)

" Sai vì đây là câu mệnh lệnh / yêu cầu, không phải lời đề nghị giúp đỡ người khác.

C. “Shall I help you carry the bags?” she said to me. (“Tôi giúp bạn mang túi nhé?” cô ấy nói với tôi.)

" Đúng. Động từ “offer to V” (ngỏ ý làm gì) là hình thức trực tiếp của cấu trúc “Shall I + V...?” dùng để đề nghị giúp đỡ người khác.

D. “You should help me carry the bags,” she said to me. (“Bạn nên giúp tôi mang túi,” cô ấy nói với tôi.)

" Sai vì đây là lời khuyên / ý kiến, không phải lời đề nghị giúp đỡ người khác.

Dịch:

She offered to help me carry the bags. (Cô ấy đã ngỏ ý giúp tôi mang những chiếc túi.)

= “Shall I help you carry the bags?” she said to me. (“Tôi giúp bạn mang túi nhé?” cô ấy nói với tôi.)