Rosa: (20) ______Phù hợp sau khi Joanne nói “Phone me instead.”

B

- Phù hợp sau khi Joanne nói “Phone me instead.” (“Gọi điện cho tớ nhé”)

- “Talk to you later” = Hẹn gặp lại sau. Đây là câu thay cho lời tạm biệt, kết thúc hội thoại giữa 2 người.

Hai phương án A và D là nhiễu, không khớp mạch hội thoại.

Đoạn hội thoại hoàn chỉnh:

Joanne: Hi Rosa, are you doing anything this Saturday? Do you want to go to the cinema?

Rosa: Sorry, I can’t. Uncle Luis’s coming to stay.

Joanne: Do you mean the one who’s a famous footballer?

Rosa: That’s right. He plays for a Birmingham team.

Joanne: Wow! You’re really lucky. Is he nice?

Rosa: Very, and he’s funny too.

Joanne: That’s cool. I’d really like to meet him.

Rosa: Well, you can if you like. Do you want to come to my house on Saturday?

Joanne: I’d love to! Is that OK with your mum?

Rosa: I’ll ask. Shall I text you tonight and let you know?

Joanne: Phone me instead.

Rosa: OK. Talk to you later.

Joanne: Great! Thanks, Rosa.

Dịch hội thoại:

Joanne: Chào Rosa, thứ Bảy này cậu có làm gì không? Cậu có muốn đi xem phim không?

Rosa: Xin lỗi, tớ không thể. Chú Luis sẽ đến chơi.

Joanne: Ý cậu là cầu thủ bóng đá nổi tiếng phải không?

Rosa: Đúng rồi. Chú ấy chơi cho một đội bóng ở Birmingham.

Joanne: Chà! Cậu thật may mắn. Chú ấy tốt bụng chứ?

Rosa: Rất tốt, và chú ấy cũng hài hước nữa.

Joanne: Tuyệt quá. Tớ rất muốn gặp chú ấy.

Rosa: Được thôi, nếu cậu muốn thì cứ đến nhà tớ. Cậu có muốn đến nhà tớ vào thứ Bảy không?

Joanne: Tớ rất muốn! Mẹ cậu đồng ý chứ?

Rosa: Tớ sẽ hỏi. Tối nay tớ nhắn tin cho cậu và báo cho cậu biết được không?

Joanne: Gọi điện cho tớ nhé.

Rosa: Được rồi. Gặp lại sau nhé.

Joanne: Tuyệt! Cảm ơn Rosa.