Read the following passage about opera and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the option that best fits each of the numbered blanks from 18 to 22.

Câu này nói về sự phát triển của opera sau giai đoạn thử nghiệm, khi nó dần định hình thành định dạng giống như ngày nay.

A. định dạng của opera được tiếp cận như ngày nay

→ Sai ngữ pháp vì ‘approach’ là động từ chủ động (tiến gần đến), không dùng ở dạng bị động như ‘is approached’. Phải nói ‘is being approached’ nếu muốn dùng bị động đúng ngữ pháp, nhưng ngay cả như vậy thì cũng không phù hợp với ngữ cảnh.

B. định dạng của opera đã gần giống với những gì chúng ta biết ngày nay

→ Đúng vì câu này thể hiện rằng vào đầu những năm 1600, sau giai đoạn thử nghiệm, opera dần dần có định dạng ổn định, gần giống với opera ngày nay.

C. định dạng của opera ngay lập tức chuyển sang những gì chúng ta là ngày nay

→ Cụm ‘was changing immediately’ (đã thay đổi ngay lập tức) không phù hợp vì opera không thay đổi đột ngột mà dần định hình theo thời gian.

Cụm ‘what we are today’ (những gì chúng ta là ngày nay) sai vì nó mô tả con người chứ không phải opera.

D. định dạng của opera không đổi và không khác với những gì chúng ta biết ngày nay

→ Sai vì mâu thuẫn với nội dung bài đọc.

- Cụm ‘stays unchanged’ (vẫn không thay đổi), không đúng vì opera ban đầu rất khác so với ngày nay và đã trải qua quá trình thay đổi.

- Cụm ‘is not different from what we know today’ (không khác với những gì chúng ta biết ngày nay) sai vì opera đầu thế kỷ 17 vẫn chưa hoàn toàn giống opera hiện đại mà chỉ đang tiến gần đến nó.

Dịch: Tuy nhiên, vào đầu những năm 1600, định dạng của opera đã gần giống với những gì chúng ta biết ngày nay.

Chọn B.

Bài hoàn chỉnh:

     The art form of the opera was first developed in the Italian city of Florence during the 1590s. At the time, a group of composers and artists known as the Camerata were interested in injecting storytelling into music. They were inspired by the belief that the great tragic plays of ancient Greece had been sung rather than simply acted. Another motivation may have been the desire of the composers to find an alternative to the production of music for the Church, which they found rigid, conventional, and oppressive. This is supported by the selection of material for the opera. Early composers took their material from the mythologies of ancient Rome and Greece, which were full of plot twists, betrayals, and love affairs. From the very beginning, the sobriety of the Church had little place in opera.

     Opera was an almost immediate success in Italy. Composers quickly embraced the new art form for the opportunities and creative freedom it offered. Wealthy nobles supported the opera because its elaborate and expensive performances allowed them to display their wealth as well as their sophistication. The early years of opera were marked primarily by experimentation. Since it was a new art form, everything was new and untested. Early composers experimented with the structure, subject material, and organization of the opera. They tried different placements for the orchestra, as well as different sizes. By the early 1600s, however, the format of the opera was approaching what we know today.

Dịch bài đọc:

     Loại hình nghệ thuật opera ban đầu được phát triển ở thành phố Florence, Ý vào những năm 1590. Vào thời điểm đó, một nhóm các nhà soạn nhạc và nghệ sĩ được gọi là Camerata quan tâm đến việc kết hợp yếu tố kể chuyện vào âm nhạc. Họ lấy cảm hứng từ niềm tin rằng các vở bi kịch vĩ đại của Hy Lạp cổ đại đã được hát thay vì chỉ đơn thuần được diễn xuất. Một động lực khác có thể là các nhà soạn nhạc mong muốn tìm ra một lựa chọn thay thế cho âm nhạc nhà thờ, mà họ cho là cứng nhắc, khuôn mẫu và áp đặt. Điều này được thể hiện qua sự lựa chọn nội dung cho opera. Các nhà soạn nhạc thời kỳ đầu đã lấy chất liệu từ thần thoại La Mã và Hy Lạp cổ đại, vốn đầy rẫy những tình tiết bất ngờ, sự phản bội và các mối tình lãng mạn. Ngay từ đầu, sự nghiêm trang của nhà thờ hầu như không có chỗ đứng trong opera.                                

     Opera nhanh chóng trở thành một thành công vang dội ở Ý. Các nhà soạn nhạc nhanh chóng đón nhận loại hình nghệ thuật mới này vì những cơ hội và sự tự do sáng tạo mà nó mang lại. Giới quý tộc giàu có ủng hộ opera vì những buổi biểu diễn công phu và tốn kém giúp họ phô trương sự giàu có cũng như sự tinh tế của mình. Những năm đầu của opera chủ yếu được đánh dấu bởi sự thử nghiệm. Vì đây là một loại hình nghệ thuật mới, nên mọi thứ đều mới mẻ và chưa được kiểm chứng. Các nhà soạn nhạc thời kỳ đầu đã thử nghiệm với cấu trúc, nội dung và cách tổ chức opera. Họ thử nghiệm với các vị trí khác nhau của dàn nhạc, cũng như các quy mô khác nhau. Tuy nhiên, vào đầu những năm 1600, định dạng của opera đã gần giống với những gì chúng ta biết ngày nay.