hot

The weather will be hot and sunny. (Thời tiết sẽ nóng và có nắng.)

Thông tin: Andy: It’ll be hot and sunny all the time, I think.

Dịch: Andy: Tớ nghĩ là trời sẽ luôn nóng và nắng suốt thôi.

Audio script:

Andy: Where are you going to go this summer, Ben?

Ben: In July, we’re going to visit my grandmother’s sister. She lives in San Francisco, in the USA.

Andy’s mum: San Francisco! I worked there for a year when I was younger. It’s a great city. You’ll have a nice time.

Ben: What will the weather be like?

Andy’s mum: Well, it won’t be cold. I think it’ll be about 19°C in July. But the weather will probably change a lot every day. You see, the weather often changes there.

Ben: Oh, OK.

Andy’s mum: Yes, the summers are famous in San Francisco. Often the weather is better at other times of the year! For example, it’s often sunnier in April than in July.

Ben: Oh no! Will it be sunny some of the time?

Andy’s mum: Oh yes. It’ll probably be sunny when you get up in the morning. But then in the afternoon, it’ll sometimes be really foggy – it’s very strange! You can’t see the things near you!

Ben: Oh ...

Andy’s mum: And it’ll be rainy, too, from time to time – so you’ll need to take your waterproofs with you. But I don’t think you’ll need them very often.

Ben: OK. And where are you going to go this summer?

Andy: We’re going to go camping in the south of Italy – we’ve got a new tent. It’s really big.

Ben: And what will the weather be like there?

Andy: It’ll be hot and sunny all the time, I think.

Andy’s mum: Yes, that’s right.

Ben: Maybe I can go there next year.

Dịch bài nghe:

Andy: Hè này bạn định đi đâu vậy Ben?

Ben: Vào tháng Bảy, tớ cùng gia đình sẽ đi thăm chị của bà tớ. Bà ấy sống ở San Francisco, nước Mỹ.

Mẹ của Andy: San Francisco à! Cô từng làm việc ở đó một năm khi còn trẻ. Đó là một thành phố tuyệt vời. Cháu sẽ có một khoảng thời gian thú vị đấy.

Ben: Thời tiết ở đó sẽ như thế nào ạ?

Mẹ của Andy: À, trời sẽ không lạnh đâu. Cô nghĩ khoảng 19°C vào tháng Bảy. Nhưng thời tiết có thể thay đổi rất nhiều mỗi ngày. Cháu thấy đấy, thời tiết ở đó thường xuyên thay đổi mà.

Ben: Ồ, vâng ạ.

Mẹ của Andy: Đúng vậy, mùa hè ở San Francisco rất nổi tiếng. Thường thì thời tiết vào những thời điểm khác trong năm lại đẹp hơn! Ví dụ, tháng Tư thường có nắng nhiều hơn tháng Bảy.

Ben: Ôi không! Liệu thỉnh thoảng có nắng không cô?

Mẹ của Andy: Ồ có chứ. Có lẽ trời sẽ nắng khi cháu thức dậy vào buổi sáng. Nhưng đến buổi chiều, đôi khi trời sẽ cực kỳ nhiều sương mù – lạ lắm nhé! Cháu thậm chí chẳng nhìn rõ được những thứ ở gần mình đâu!

Ben: Ồ...

Mẹ của Andy: Và thỉnh thoảng trời cũng sẽ mưa nữa – nên cháu sẽ cần mang theo đồ đi mưa. Nhưng cô không nghĩ là cháu sẽ cần dùng đến chúng thường xuyên đâu.

Ben: Vâng ạ. Thế còn hè này cậu định đi đâu, Andy?

Andy: Tớ sẽ đi cắm trại ở miền Nam nước Ý – nhà tớ mới mua một cái lều mới. Nó to lắm luôn.

Ben: Thế thời tiết ở đó sẽ như thế nào?

Andy: Tớ nghĩ là trời sẽ luôn nóng và nắng suốt thôi.

Mẹ của Andy: Đúng vậy đó.

Ben: Có lẽ sang năm tớ sẽ đi đó.

Poppy has school dinners.