Please don't interrupt me when I'm studying

Dịch: Xin đừng làm phiền tôi khi tôi đang học.

A. Tôi muốn bạn đừng làm phiền tôi khi tôi đang học.

=> Đáp án đúng. Cấu trúc "would rather" ở thì hiện tại hoặc tương lai với hai chủ ngữ: S1+ would rather (that) + S2 + V-ed.

=> Sử dụng để giả định điều gì đó đối lập với hiện tại hoặc để thể hiện mong muốn của ai đó làm gì ở hiện tại hoặc tương lai.

B. Tốt nhất là bạn đừng làm phiền tôi khi tôi đang học.

=> Sai ngữ pháp ở từ "have better". Ta có: S + had better + V (infinitive): Ai đó tốt hơn hết là nên làm gì.

C. Tôi không muốn bạn làm phiền tôi khi tôi đang học.

=> Sai cấu trúc ngữ pháp.

D. Khi tôi đang học, lẽ ra tôi không nên bị gián đoạn.

=> Sai. Không có cách diễn đạt như vậy.

Chọn A.