Otherwise, families risk losing the chance to (40) ______ each other, which is the foundation of strong relationships.
“Otherwise, families risk losing the chance to (40) _______ each other, which is the foundation of strong relationships.”
A. be wary of: dè chừng, cảnh giác với
B. look down on: coi thường
C. trust: tin tưởng
D. envy: ghen tị
- Ngữ cảnh: “…losing the chance to ______ each other, which is the foundation of strong relationships.” (…mất cơ hội ______ lẫn nhau, điều vốn là nền tảng của các mối quan hệ bền vững).
Dịch:Nếu không, các gia đình có nguy cơ đánh mất cơ hội tin tưởng lẫn nhau, điều vốn là nền tảng của những mối quan hệ bền chặt.
Chọn C
Bài hoàn chỉnh | Dịch bài đọc |
The proliferation of social media platforms has fundamentally changed how family members (36) communicate with one another. While these tools offer easy ways to connect across long distances, they often create barriers in face-to-face settings. It is becoming increasingly common to see family members sitting in the same room, yet (37) at no time do they feel truly connected, as they are often buried in their own digital worlds. This phenomenon, often termed “phubbing,” diminishes the quality of time spent together. Research suggests that parents’ heavy smartphone use can make children feel less valued. (38) All parents must actively set boundaries, such as designating “device-free” times, to ensure technology serves as a tool for connection. It is important (39) not to tease children for their constant phone use, but to find a better way to communicate. Otherwise, families risk losing the chance to (40) trust each other, which is the foundation of strong relationships. | Sự bùng nổ của các nền tảng mạng xã hội đã thay đổi căn bản cách các thành viên trong gia đình giao tiếp với nhau. Mặc dù các công cụ này mang lại những cách thức dễ dàng để kết nối ở khoảng cách xa, nhưng chúng thường tạo ra những rào cản trong các bối cảnh gặp gỡ trực tiếp. Việc bắt gặp các thành viên trong gia đình ngồi cùng một phòng đang trở nên ngày càng phổ biến, ấy vậy mà chẳng có lúc nào họ cảm thấy thực sự kết nối, vì họ thường mải mê chìm đắm trong thế giới kỹ thuật số của riêng mình. Hiện tượng này, thường được gọi là “phubbing” (sự thờ ơ vì điện thoại), làm giảm chất lượng thời gian dành cho nhau. Nghiên cứu chỉ ra rằng việc cha mẹ sử dụng điện thoại quá nhiều có thể khiến con cái cảm thấy ít được coi trọng hơn. Tất cả các bậc phụ huynh phải chủ động thiết lập các ranh giới, chẳng hạn như chỉ định những khoảng thời gian “không thiết bị”, để đảm bảo công nghệ phục vụ như một công cụ kết nối. Điều quan trọng là không trêu chọc (hay mỉa mai) con cái vì việc sử dụng điện thoại liên tục của chúng, mà hãy tìm ra cách tốt hơn để đối thoại. Nếu không, các gia đình có nguy cơ đánh mất cơ hội để tin tưởng lẫn nhau, điều vốn là nền tảng của những mối quan hệ bền vững. |