Nêu tác dụng của việc sử dụng từ Hán Việt trong ngữ liệu b, bài tập 1.
Giải thích
LờilẽcủaThủy Kiều đốivớiThúc Sinh chothấylòngbiếtơntrântrọngcủanàng. Kiều đượcThúc Sinh chuộcrakhỏithanhlâu ở Lâm Tri, thoátcảnhđời ô nhục, rồiđượcsốngnhữngngàyêmấmvớichàngThúc. Đólànghĩanặngnghìn non, làtấmlòngbiếtơnsâusắccủanàngđốivớingườicũthânthiết, ântình. Khi nóivớiThúc Sinh, Kiều dùngnhữngtừ Hán Việt: nghĩa, tòng, cốnhân, tạ,... CáchnóitrangtrọngnàyphùhợpvớichàngthưsinhhọThúcđồngthờidiễntảđượctấmlòngbiếtơntrântrọngcủa Kiều.