Mi: Tom, you must scan your fingerprint here before coming in. -Tom: _____ A. I’m sorry. I’ll do it now. B. Why do I have to do so? C. No, I don’t like it. D. I’m sorry. But I don’t f
Đáp án đúng là A
A. I’m sorry. I’ll do it now. (Tôi xin lỗi. Tôi sẽ làm ngay đây.)
B. Why do I have to do so? (Tại sao tôi phải làm vậy?)
C. No, I don’t like it. (Không, tôi không thích.)
D. I’m sorry. But I don’t feel like it. (Tôi xin lỗi. Nhưng tôi không có hứng làm việc đó.)
Tình huống giao tiếp thể hiện một quy định/lời nhắc nhở ("must scan your fingerprint" - phải quét vân tay). Phản hồi lịch sự và hợp lý nhất khi quên thực hiện quy định là nói lời xin lỗi và tiến hành làm theo hướng dẫn. Các đáp án khác đều mang tính chất chống đối, thiếu lịch sự.
→ Mi: Tom, you must scan your fingerprint here before coming in. - Tom: I’m sorry. I’ll do it now.
Dịch: Mi: Tom, bạn phải quét dấu vân tay ở đây trước khi vào. - Tom: Tôi xin lỗi. Tôi sẽ làm ngay đây.