“May I see your passport, Mrs. Scott?”, said the customs officer.

41/120

“May I see your passport, Mrs. Scott?”, said the customs officer.

The customs officer asked to see Mrs. Scott’s passport.

The customs officer suggested seeing Mrs. Scott’s passport.

The customs officer asked Mrs. Scott to see his passport.

The customs officer promised to show Mrs. Scott his passport.

Giải thích

Kiến thức về Câu tường thuật

Dịch: “Tôi có thể xem hộ chiếu của bà được không, bà Scott?”, nhân viên hải quan nói.

A. Nhân viên hải quan yêu cầu được xem hộ chiếu của bà Scott. => Đáp án đúng, sát nghĩa câu gốc. Cấu trúc “ask to do sth”: yêu cầu sự cho phép để được làm gì.

B. Nhân viên hải quan gợi ý cùng xem hộ chiếu của bà Scott => Sai về nghĩa. Cấu trúc “suggest doing sth”: đưa ra một gợi ý để mọi người cùng xem xét.

C. Nhân viên hải quan yêu cầu bà Scott xem hộ chiếu của anh ta. => Sai về nghĩa. Cấu trúc “ask sb to do sth”: yêu cầu ai làm gì

D. Nhân viên hải quan hứa là sẽ cho bà Scott xem hộ chiếu của anh ta. => Sai về nghĩa. Cấu trúc “promise to do sth”: hứa sẽ làm gì

Chọn A.