Lý Thường Kiệt was also famous for writing Nam Quốc Sơn Hà - a poem (27) ________ is known as Vietnam’s first Declaration of Independence.
Đáp án đúng là A
Cần một đại từ thay cho danh từ chỉ vật “a poem”, chọn “that”.
Dịch: Một bài thơ mà được biết đến như là bản Tuyên ngôn độc lập đầu tiên của Việt Nam.
Dịch bài đọc:
Lý Thường Kiệt là một vị tướng trong quân đội triều đại nhà Lý ở Việt Nam. Ông giữ một vị trí quan trọng trong triều đình nhờ vào lòng dũng cảm, sự thông minh và lòng trung thành của mình.
Vào năm 1075, triều đại nhà Tống đã xâm lược Đại Việt. Ngay khi nghe tin, nhà vua đã cử Lý Thường Kiệt cùng với hơn 100.000 binh sĩ để chống lại quân Tống. Trong trận chiến kéo dài 40 ngày, quân của ông đã đánh bại và bắt giữ các tướng lĩnh của quân Tống.
Năm 1076, Lý Thường Kiệt đã đánh lừa quân Tống rơi vào một cái bẫy chết người tại sông Như Nguyệt. Cái bẫy này đã tiêu diệt hơn 1.000 binh sĩ. Sau khi thua những trận chiến này, nhà Tống đã ngừng cố gắng xâm lược đất nước.
Lý Thường Kiệt cũng nổi tiếng vì đã sáng tác bài thơ Nam Quốc Sơn Hà – một bài thơ được xem là bản Tuyên ngôn Độc lập đầu tiên của Việt Nam.