Low-income families have been pushed into informal settlements or slums, and access to basic services is limited. (20) ____________.
Đoạn văn đang nói về hậu quả tiêu cực đối với người thu nhập thấp (low-income families) khi bị đẩy vào khu ổ chuột (slums) và thiếu dịch vụ cơ bản. Vị trí (20) cần một câu chốt lại hệ quả trực tiếp của thực trạng này.
Dịch nghĩa/Ngữ pháp:
A. Vấn đề này làm nảy sinh một cách bất lợi sự nghèo đói, sự thất vọng và làm trầm trọng thêm tình trạng bất ổn xã hội ở nhiều nhóm người bị gạt ra bên lề xã hội (Hợp logic, tóm gọn các hậu quả).
B. Creating a cycle... people are negatively affected (Sai cấu trúc ngữ pháp: Lỗi dangling modifier - “người dân” không tạo ra vòng luẩn quẩn này).
C. These factors somehow worsen marginalized groups... (Làm tồi tệ hơn các nhóm... dẫn đến sự chênh lệch trong việc thoát nghèo trong một xã hội thất vọng - Diễn đạt lủng củng, tối nghĩa).
D. Cư dân sống ở đây phải chịu đựng những khó khăn trong các nhóm yếu thế... (Lủng củng, không khái quát được hệ quả).
Đáp án A đưa ra một câu kết luận mạch lạc, sử dụng các động từ mạnh (“gives rise to”, “aggravates”) để phản ánh chính xác hậu quả xã hội tồi tệ.
Chọn A.
→ Low-income families have been pushed into informal settlements or slums, and access to basic services is limited. The issue adversely gives rise to poverty, frustration, and aggravates social unrest in many marginalized groups.
Dịch nghĩa: Các gia đình có thu nhập thấp đã bị đẩy vào các khu định cư không chính thức hoặc khu ổ chuột, và khả năng tiếp cận các dịch vụ cơ bản bị hạn chế. Vấn đề này làm nảy sinh một cách bất lợi sự nghèo đói, sự thất vọng và làm trầm trọng thêm tình trạng bất ổn xã hội ở nhiều nhóm người bị gạt ra bên lề xã hội.