“Leave my house now or I’ll call the police!” shouted the lady to the man
Giải thích
Đáp án: A
Giải thích:
Các động từ “said”, “told” và “informed” chưa đủ để diễn tả ý nghĩa sắc thái tương đương với “động từ “shouted” ở câu gốc.
Đáp án A đúng về cả ngữ pháp và nghĩa. Ta có cấu trúc: threaten to do something: đe dọa làm gì
Dịch: “Rời khỏi nhà tôi ngay hoặc tôi sẽ gọi cảnh sát!”, người phụ nữ hét lên vào người đàn ông.
→ Người phụ nữ đe dọa sẽ gọi cảnh sát nếu người đàn ông không rời khỏi nhà bà ấy.