Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: C

Thông tin:

- Teenagers can get pretty emotional, and that can lead to argument with parents.

- Communication is key. We teens still need to spend time with our parents, but the things we liked to talk about when we were younger just don't cut it anymore.

- There's usually a reason behind why we don't want to do something, and instead of yelling, parents should try to listen.

Dịch nghĩa:

- Thanh thiếu niên có thể dễ xúc động và điều đó có thể dẫn đến tranh cãi với cha mẹ.

- Giao tiếp là chìa khóa. Thanh thiếu niên chúng tôi vẫn cần dành thời gian với cha mẹ, nhưng những điều chúng tôi thích nói khi còn nhỏ không còn hợp nhau nữa.

- Thường có lý do khiến chúng tôi không muốn làm điều gì đó và thay vì la mắng, cha mẹ nên cố gắng lắng nghe.

Dịch bài đọc:

Là một thiếu niên, tôi biết gần đây mọi việc ở nhà không hề suôn sẻ. Có lẽ là vì bây giờ tôi đã là một thiếu niên. Tất cả chúng tôi đều tranh cãi với cha mẹ mình và tôi nghĩ là ổn khi nói rằng họ cũng làm như vậy với chúng tôi. Tôi ước gì chúng tôi có thể nói chuyện thẳng thắn thay vì tranh cãi. Điều đó sẽ tốt hơn rất nhiều cho tất cả mọi người.

Tôi đã đọc rất nhiều để cố gắng hiểu những gì đang diễn ra trong đầu mình. Có rất nhiều bằng chứng khoa học đằng sau việc tại sao thanh thiếu niên lại hành động như chúng ta. Ví dụ, cơ thể chúng tôi có cấu trúc khác với người lớn. Đó là lý do tại sao buổi sáng là một cuộc đấu tranh mà chúng tôi đương nhiên muốn ngủ. Các bậc cha mẹ dường như không hiểu được điều đó.

Một điều nữa mà các bậc cha mẹ cũng quan tâm đó là sự ngăn nắp. Hãy nhìn xem, tôi phải thừa nhận đôi khi tôi bừa bộn, nhưng đó là vì bộ não của chúng tôi vẫn đang phát triển. Thuật ngữ khoa học lạ lùng này, myelin, là thứ giúp chúng tôi lập kế hoạch và tổ chức, đồng thời cần có thời gian để phát triển đầy đủ. Vì vậy, xin bố mẹ hãy giảm bớt việc chỉ trích chúng con đi.

Thanh thiếu niên có thể dễ xúc động và điều đó có thể dẫn đến tranh cãi với cha mẹ. Nhưng nếu họ có thể cố gắng hiểu điều gì đang diễn ra trong đầu chúng tôi thì mọi chuyện sẽ suôn sẻ hơn rất nhiều. Thường có lý do đằng sau việc chúng tôi không muốn làm điều gì đó và thay vì la mắng, cha mẹ nên cố gắng lắng nghe.

Giao tiếp là chìa khóa. Thanh thiếu niên chúng tôi vẫn cần dành thời gian với cha mẹ, nhưng những điều chúng tôi thích nói khi còn nhỏ không còn hợp nhau nữa. Cha mẹ cần nhận ra rằng chúng tôi đang lớn lên và tìm thấy chính mình, điều đó không có nghĩa là chúng tôi yêu họ ít hơn. Chúng tôi chỉ cần thêm không gian thôi.

Sau đây là mẹo: đi ô tô là nơi tuyệt vời để bắt đầu những cuộc trò chuyện khó khăn. Sẽ có ít áp lực hơn vì mọi người không phải nhìn chằm chằm vào nhau. Hãy tin tôi đi, nó có tác dụng đấy!

Learn from some of the (28) hairdressers in the world!