Last year, Ryan won a ________ medal. A. gold B. silver C. bronze
Last year, Ryan won a ________ medal.
(Năm ngoái, Ryan đã giành được một huy chương ________.)
A. gold: vàng
B. silver: bạc
C. bronze: đồng
Thông tin: Ryan: And last year, at the age of sixteen, I travelled to Canada for an important competition and I did a jump of 180 metres. I won the bronze medal!
Dịch: Ryan: Và năm ngoái, ở tuổi 16, em đã đến Canada để tham dự một cuộc thi quan trọng và đã thực hiện được cú nhảy dài 180 mét. Em đã giành được huy chương đồng!
Chọn C.
Audio script: Interviewer: Good afternoon and welcome to Winter Olympics Special! Today, we’re talking to seventeen-year-old ski jumper Ryan Jones from the USA. Ryan is one of the youngest competitors here at the Winter Olympics. Ryan: Hi there! Interviewer: So, tell us how it all started. Ryan: Well, I first learned to ski at the age of four. Skiing is very popular in my area – I live near the Rocky Mountains in the USA. I went skiing every weekend with my parents. Interviewer: That sounds great. Ryan: Yeah. Then, when I was nine, the Winter Olympics were on TV and I watched the ski jumping. And from that moment I started to talk about ski jumping lessons! I was very excited! Interviewer: And were your parents happy about that? Ryan: No, not really. But in the end I started ski jumping lessons when I was fourteen. At first, I did very small jumps – three or four metres! But then I became better and better. Interviewer: Great! Ryan: And last year, at the age of sixteen, I travelled to Canada for an important competition and I did a jump of 180 metres. I won the bronze medal! Interviewer: Wow! That’s amazing. Well, thank you. And of course, you can see Ryan tomorrow in the ski jump on Winter Olympics Special – our programme starts at 2 p.m. every day.
| Dịch bài nghe: Dưới đây là bản dịch tiếng Việt cho đoạn hội thoại phỏng vấn vận động viên Ryan Jones: Người phỏng vấn: Chào buổi chiều và chào mừng các bạn đến với chương trình "Đặc biệt về Thế vận hội Mùa đông"! Hôm nay, chúng ta sẽ trò chuyện với vận động viên nhảy xa trên tuyết 17 tuổi, Ryan Jones đến từ Mỹ. Ryan là một trong những vận động viên trẻ tuổi nhất tại Thế vận hội Mùa đông lần này. Ryan: Xin chào mọi người! Người phỏng vấn: Vậy, hãy kể cho chúng tôi nghe mọi chuyện đã bắt đầu như thế nào đi. Ryan: À, lần đầu tiên em học trượt tuyết là năm 4 tuổi. Trượt tuyết rất phổ biến ở nơi em ở – em sống gần dãy núi Rocky ở Mỹ. Cuối tuần nào em cũng đi trượt tuyết cùng bố mẹ. Người phỏng vấn: Nghe tuyệt quá nhỉ. Ryan: Vâng ạ. Sau đó, khi em 9 tuổi, Thế vận hội Mùa đông được chiếu trên TV và em đã xem môn nhảy xa trên tuyết. Kể từ khoảnh khắc đó, em bắt đầu nhắc suốt về việc muốn đi học các lớp nhảy xa trên tuyết! Em đã cực kỳ hào hứng! Người phỏng vấn: Vậy bố mẹ em có ủng hộ điều đó không? Ryan: Dạ không hẳn ạ. Nhưng cuối cùng thì em cũng bắt đầu các lớp học nhảy xa trên tuyết năm 14 tuổi. Lúc đầu, em chỉ thực hiện những cú nhảy rất nhỏ – chỉ khoảng 3 hoặc 4 mét thôi! Nhưng sau đó em đã tiến bộ dần lên. Người phỏng vấn: Tuyệt vời! Ryan: Và năm ngoái, ở tuổi 16, em đã đến Canada để tham dự một cuộc thi quan trọng và đã thực hiện được cú nhảy dài 180 mét. Em đã giành được huy chương đồng! Người phỏng vấn: Wow! Thật kinh ngạc. Vâng, cảm ơn em. Và tất nhiên, quý vị có thể đón xem Ryan thi đấu môn nhảy xa trên tuyết vào ngày mai trong chương trình "Đặc biệt về Thế vận hội Mùa đông" – chương trình của chúng tôi bắt đầu vào lúc 2 giờ chiều mỗi ngày. |