John said to me, “I will send you all the documents once I get home from the meeting tonight.”

John told me he sends the documents when he gets home from the meeting.

John said to me he would send me all the documents once he got home from the meeting that night.

John told me he would have sent the documents before coming back.

John said he will send me all the documents after getting home from the meeting.