Italy’s agriculture minister supports the ban, claiming that national culture must be defended in a globalized world. (20) ________.

20/40

Italy’s agriculture minister supports the ban, claiming that national culture must be defended in a globalized world. (20) ________.

Therefore, critics argue that labeling a dish as typical Italian food can be misleading, as it may come from abroad

However, many people argue that some foods from other countries are not considered typically Italian

Besides, some food historians believe that not all dishes called typical Italian foods originally come from Italy

Conversely, critics disagree, arguing that many foods considered “typically Italian” came from other countries

Giải thích

Câu phía trước trích dẫn quan điểm của Bộ trưởng Nông nghiệp: “national culture must be defended” (văn hóa quốc gia phải được bảo vệ). Câu phía sau chỗ trống đưa ra ví dụ: “For example, tomatoes were first cultivated in South America, and... pasta may have Asian origins.” (Ví dụ, cà chua lần đầu tiên được trồng ở Nam Mỹ, và... mì ống có thể có nguồn gốc châu Á). Ví dụ này chống lại ý tưởng về sự thuần khiết của văn hóa ẩm thực Ý. Do đó, vị trí (20) cần một câu mang tính phản biện/tương phản.

Dịch nghĩa:

A. Do đó, các nhà phê bình cho rằng việc dán nhãn một món ăn là món ăn Ý điển hình có thể gây hiểu lầm, vì nó có thể có nguồn gốc từ nước ngoài.

(Dùng liên từ “Therefore” là sai logic vì đây không phải là kết quả của câu trước).

B. Tuy nhiên, nhiều người lập luận rằng một số thực phẩm từ các quốc gia khác không được coi là đặc trưng của Ý (Sai logic với ví dụ đưa ra ở câu sau).

C. Bên cạnh đó, một số nhà sử học ẩm thực tin rằng không phải tất cả các món ăn được gọi là món ăn Ý điển hình đều có nguồn gốc từ Ý.

(Liên từ “Besides” không đủ mạnh để tạo sự tương phản trực diện).

D. Ngược lại, các nhà phê bình không đồng tình, lập luận rằng nhiều loại thực phẩm được coi là “đặc trưng của Ý” lại đến từ các quốc gia khác (Sử dụng liên từ “Conversely” tạo sự tương phản xuất sắc, và luận điểm đưa ra khớp 100% với ví dụ về cà chua và mì ống ở câu sau).

Đáp án D cung cấp một quan điểm phản biện hợp lý, làm tiền đề hoàn hảo cho các dẫn chứng lịch sử ở câu kế tiếp.

Chọn D.

→ Italy’s agriculture minister supports the ban, claiming that national culture must be defended in a globalized world. Conversely, critics disagree, arguing that many foods considered “typically Italian” came from other countries.

Dịch nghĩa: Bộ trưởng Nông nghiệp Ý ủng hộ lệnh cấm, khẳng định rằng văn hóa quốc gia phải được bảo vệ trong một thế giới toàn cầu hóa. Ngược lại, các nhà phê bình không đồng tình, lập luận rằng nhiều loại thực phẩm được coi là “đặc trưng của Ý” lại đến từ các quốc gia khác.