It can be inferred from the passage that names in China would relate to______.

Đáp án

a child's personality

Giải thích

Dịch đề: Có thể suy ra từ đoạn văn rằng việc đặt tên ở Trung Quốc liên quan đến ______.

a child's birth date: ngày sinh của một đứa trẻ

a child's personality: tính cách của một đứa trẻ

a child's birth element: yếu tố ngày sinh của một đứa trẻ

a child's ancestors: tổ tiên của một đứa trẻ

Trích bài: In some Asian countries, the naming process may involve the child's grandfather or a fortune-teller, who chooses a name believed to shape the child's character. Names might be inspired by elements like fire, water, earth, wood, or metal, or they may convey qualities such as beauty, strength, or kindness.

Tạm dịch: Ở các nước châu Á, quá trình đặt tên có thể liên quan đến ông nội của đứa trẻ hoặc một thầy bói, người chọn một cái tên được cho là sẽ hình thành nên tính cách của đứa trẻ. Tên có thể được lấy cảm hứng từ các yếu tố như lửa, nước, đất, gỗ hoặc kim loại hoặc chúng có thể truyền tải những phẩm chất như vẻ đẹp, sức mạnh hoặc lòng tốt.

Như vậy việc đặt tên ở Trung Quốc liên quan đến tính cách của đứa trẻ. Các yếu tố về nước, lửa,… chỉ làm rõ thêm ý định hình tính cách của đứa trẻ chứ không phải là liên quan đến yêu tố ngày sinh.