In which paragraph does the writer discuss the impact of
Trong đoạn văn nào tác giả đề cập đến hệ quả của một sự hiểu lầm về văn hóa?
Thông tin ở đoạn 4:
- We saw our first Western together, Rio Bravo with John Wayne, at the Cinema Park. I remember begging Baba to take us to Iran so we could meet John Wayne. Baba burst out in gales of his deep-throated laughter and then explained to us the concept of voice dubbing. Hassan and I were stunned. Dazed. John Wayne didn’t really speak Farsi and he wasn’t Iranian! He was American... (Chúng tôi cùng nhau đi xem bộ phim cao bồi viễn Tây đầu tiên, Rio Bravo, với diễn viên John Wayne thủ vai, ở Công viên Điện ảnh. Tôi nhớ mình đã từng nài xin Baba đưa chúng tôi tới Iran để gặp John Wayne. Baba phá lên cười một chuỗi dài tưởng vỡ họng rồi giải thích cho chúng tôi khái niệm về lồng tiếng. Hassan và tôi sửng sốt. Sững sờ. John Wayne không thực sự nói tiếng Farsi và ông ta không phải người Iran! Ông ta là người Mỹ...)
→ Hai đứa trẻ nhầm tưởng một diễn viên người Mỹ là người Iran vì không biết đến lồng tiếng, một khái niệm phổ biến trong phim ảnh phương Tây.
Chọn B.