I think that the story of Mai An Tiem is interesting.
Đáp án đúng là C
A. Mai An Tiem thinks his story is an interesting one. (Mai An Tiêm nghĩ câu chuyện của anh ấy là một câu chuyện thú vị.) → Sai nghĩa.
B. The story of Mai An Tiem is more interesting than I expected. (Câu chuyện của Mai An Tiêm thú vị hơn tôi mong đợi.) → Sai nghĩa.
C. I find the story of Mai An Tiem interesting.
→ Đúng. Ta có cấu trúc: S + think(s) (that) + O + be + Adj = S + find(s) + O + Adj (Nghĩ rằng cái gì như thế nào = Thấy cái gì như thế nào).
D. I am interested in reading the story of Mai An Tiem. (Tôi hứng thú với việc đọc câu chuyện của Mai An Tiêm.)
→ Sai nghĩa (Mặc dù có chung ý thích thú nhưng câu gốc không nhấn mạnh việc “đọc”).
Dịch nghĩa: Tôi nghĩ rằng câu chuyện của Mai An Tiêm rất thú vị. = Tôi thấy câu chuyện của Mai An Tiêm thú vị.