“I like playing this game very much”, Miss Hoa said. → Miss Hoa _____________________________________________________________________
Giải thích
Miss Hoa said (that) she liked playing that game very much.
Câu gốc: “I like playing this game very much”, Miss Hoa said. (“Tôi rất thích chơi trò chơi này”, cô Hoa nói.)
Quy tắc: Câu tường thuật (Reported Speech): Đổi ngôi (đại từ) – Lùi thì – Đổi trạng từ/từ chỉ định.
Cách chuyển đổi:
- Thêm said (that) sau chủ ngữ Miss Hoa.
- Đổi đại từ I thành she (chỉ cô Hoa).
- Lùi thì hiện tại đơn (like) xuống quá khứ đơn (liked).
- Đổi từ chỉ định this thành that.
→ Miss Hoa said (that) she liked playing that game very much.
Dịch nghĩa: Cô Hoa nói rằng cô ấy rất thích chơi trò chơi đó.