I like my new job; the only fly in the _______ is the fact that I have to work every other weekend.

Đáp án: D

Giải thích: fly in the ointment: con sâu làm rầu nồi canh (một người/vật sẽ phá hoại cuộc vui hay 1 tình huống có thể sẽ rất tuyệt vời

Dịch: Tôi thích công việc mới của mình; điều đáng lo ngại duy nhất là việc tôi phải làm việc hai ngày cuối tuần.