“I am going to travel to Ireland for vacation next month,” said John.→ John said _____________________________________________.

Hướng dẫn giải:

Đáp án đúng: John said he was going to travel to Ireland for vacation the following month.

Khi chuyển từ câu trực tiếp sang câu tường thuật, ta phải đổi ngôi, lùi thì, đổi trạng từ chỉ thời gian.

Hướng dẫn dịch: John nói rằng anh ấy sẽ đi du lịch đến Ireland vào kì nghỉ tháng tới.