How will the weather be tomorrow? → What ________________________________________________________________?
Giải thích
What will the weather be like tomorrow?
Câu gốc: How will the weather be tomorrow? (Thời tiết ngày mai sẽ như thế nào?)
Cấu trúc: Cấu trúc hỏi về thời tiết/tính chất: How + be + S? = What + be + S + like?
Phân tích: Để hỏi về thời tiết, nếu dùng từ để hỏi “How” (như thế nào) thì tuyệt đối không dùng “like”. Nhưng khi đề bài yêu cầu bắt đầu bằng “What”, ta vẫn giữ nguyên trật tự của thì tương lai đơn (will the weather be), nhưng bắt buộc phải thêm giới từ “like” ở cuối câu để tạo thành cụm cố định “What... like?” (trông như thế nào/ra sao).
→ What will the weather be like tomorrow?
Dịch nghĩa: Thời tiết ngày mai sẽ ra sao?