How might a farmer attempt to prevent bad luck?

Đáp án

Avoid harming a swallow.

Giải thích

Dịch đề. Một người nông dân có thể cố gắng ngăn chặn vận rủi như thế nào?

Catch a raven: bắt một con quạ đen

Keep his windows open: để cửa sổ mở

Follow a crow: đuổi theo một con quạ

Avoid harming a swallow: tránh làm hại chim én

Dẫn chứng: Farmers began to consider swallows signs of good fortune. Any barn that has swallows living in it is sure to be blessed in the following year. Farmers also have to beware of killing a swallow; that would be certain to end any good luck they might have had.

Tạm dịch. Nông dân bắt đầu coi chim én là dấu hiệu may mắn. Chuồng nào có én sống trong đó chắc chắn năm sau sẽ gặp nhiều may mắn. Nông dân cũng phải cẩn thận với việc giết một con én; điều đó chắc chắn sẽ kết thúc mọi may mắn mà họ có thể đã có.