“He’s not interested in physics, is he?” - “_________________.” A. No problem. B. Yes, he is not at all. C. I promise he isn’t. D. No, he isn’t. I’m afraid.
D
“He’s not interested in physics, is he?” - “_________________.”
(“Anh ta không hứng thú với Vật lý, đúng không?” - “_________________.”)
A. No problem: Không vấn đề / chuyện nhỏ thôi " dùng để đáp lại lời xin lỗi / lời cảm ơn
B. Yes, he is not at all: sai ngữ pháp vì vế đầu trả lời Yes, nhưng vế sau lại không dùng thể khẳng định
C. I promise he isn’t: Tôi cam đoan là anh ấy không " dùng để trấn an người nghe về thông tin tiêu cực của ai đó
D. No, he isn’t. I’m afraid: Không, anh ta không thích. Tôi e là vậy " No, he isn’t được dùng để trả lời câu hỏi, và I’m afraid để giảm nhẹ tông giọng khi xác nhận một điều gì không như mong đợi
" Chọn D vì đồng nhất phủ định ở cả 2 vế trong No, he isn’t, và câu đúng ngữ cảnh
Dịch:
“He’s not interested in physics, is he?” - “No, he isn’t. I’m afraid.”
(“Anh ta không hứng thú với Vật lý, đúng không?” - “Không, anh ta không thích. Tôi e là như vậy.”)