Her teachers guided and motivated her. Therefore, she achieved excellent academic results.

28/30

If her teachers had guided and motivated her, she could have achieved excellent academic results.

No matter how much her teachers guided and motivated her, she couldn’t achieve excellent academic results.

Such was her teachers’ guidance and motivation that she couldn’t achieve excellent academic results.

Had it not been for her teachers’ guidance and motivation, she couldn’t have achieved such excellent academic results.

Giải thích

Đáp án đúng là D

Câu gốc: Her teachers guided and motivated her. Therefore, she achieved excellent academic results. (Giáo viên đã hướng dẫn và khích lệ cô ấy. Do đó, cô ấy đã đạt được kết quả học tập xuất sắc.)

" Sự thực ở quá khứ: cô giáo đã hướng dẫn và khích lệ, và cô ấy có kết quả học tập xuất sắc.

A. If her teachers had guided and motivated her, she could have achieved excellent academic results. (Nếu giáo viên đã hướng dẫn và khích lệ cô ấy, cô ấy đã có thể đạt được kết quả học tập xuất sắc.)

" Sai. Việc dùng thể khẳng định câu điều kiện loại 3 (diễn tả sự việc không có thực trong quá khứ) sẽ chỉ ra giáo viên trong quá khứ không hướng dẫn và khích lệ, trái với ý nghĩa câu gốc.

B. No matter how much her teachers guided and motivated her, she couldn’t achieve excellent academic results. (Bất kể giáo viên đã hướng dẫn và khích lệ cô ấy bao nhiêu, cô ấy vẫn không thể đạt được kết quả học tập xuất sắc.)

" Sai, vì thông tin “couldn’t achieve excellent academic results” ngược nghĩa với câu gốc.

C. Such was her teachers’ guidance and motivation that she couldn’t achieve excellent academic results. (Sự hướng dẫn và khích lệ của giáo viên lớn đến mức cô ấy đã không thể đạt được kết quả học tập xuất sắc.)

" Sai, vì thông tin “couldn’t achieve excellent academic results” ngược nghĩa với câu gốc.

D. Had it not been for her teachers’ guidance and motivation, she couldn’t have achieved such excellent academic results. (Nếu không nhờ có sự hướng dẫn và khích lệ của giáo viên, cô ấy đã không thể đạt được kết quả học tập xuất sắc như vậy.)

" Đúng. Câu gốc nêu nguyên nhân - kết quả trong quá khứ. Phương án D dùng đảo ngữ câu điều kiện loại 3 để diễn tả giả thiết trái ngược với thực tế đã xảy ra.

Dịch:

Her teachers guided and motivated her. Therefore, she achieved excellent academic results. (Giáo viên đã hướng dẫn và khích lệ cô ấy. Do đó, cô ấy đã đạt được kết quả học tập xuất sắc.)

= Had it not been for her teachers’ guidance and motivation, she couldn’t have achieved such excellent academic results. (Nếu không nhờ có sự hướng dẫn và khích lệ của giáo viên, cô ấy đã không thể đạt được kết quả học tập xuất sắc như vậy.)