- Henri: “Would you like another cup of coffee?” - Doris: “________”

50/50

Choose the letter A, B, C, or D to indicate the most suitable response to complete each of the following exchanges.

- Henri: “Would you like another cup of coffee?”

- Doris: “________”

Me, too.

Very kind of your part.

It’s a pleasure.

I’d love one.

Giải thích

Đáp án đúng là D

A. Me, too.: Tôi cũng vậy. (Dùng để đồng tình với một câu khẳng định, không dùng để đáp lại lời mời).

B. Very kind of your part.: (Sai ngữ pháp, cấu trúc đúng để cảm ơn/khen ngợi lòng tốt của ai đó phải là “That’s very kind of you”).

C. It’s a pleasure.: Đó là niềm vinh hạnh của tôi / Không có chi. (Dùng để đáp lại lời cảm ơn).

D. I’d love one.: Mình rất sẵn lòng / Cho mình một tách nhé. (Dùng để chấp nhận lời mời lịch sự).

Câu hỏi bắt đầu bằng cấu trúc “Would you like...?” dùng để đưa ra một lời mời hoặc đề nghị lịch sự (mời uống thêm cà phê). Để nhận lời một cách tự nhiên nhất, ta dùng “I’d love one” (Đại từ “one” ở đây thay thế cho cụm “a cup of coffee” để tránh lặp từ).

→ Henri: “Would you like another cup of coffee?” - Doris: “I’d love one.”

Dịch nghĩa: Henri: “Bạn có muốn uống thêm một tách cà phê nữa không?” - Doris: “Tuyệt quá, cho mình một tách nhé.”