He never suspected that the money had been stolen He knew that his money
Đáp án: B
Giải thích:
Kiến thức: Đảo ngữ
Khi các trạng từ phủ định như never, at no time, rarely, seldom được đặt lên đầu câu để nhấn mạnh, ta phải sử dụng cấu trúc đảo ngữ:
[Trạng từ phủ định] + trợ động từ + chủ ngữ + động từ chính
Phân tích các đáp án:
A. He knew that his money would be stolen.
Sai nghĩa, câu này mang ý là Anh ấy biết tiền sẽ bị đánh cắp, không phù hợp với câu gốc.
B. Never he suspected that the money had been stolen.
Sai cấu trúc đảo ngữ. Phải là Never did he suspect...
C. At no time did he suspect that the money had been stolen.
Đúng cấu trúc đảo ngữ: At no time + did + chủ ngữ + động từ nguyên thể → Diễn đạt đúng ý nghĩa của câu gốc.
D. At no time he suspected that the money had been stolen.
Sai cấu trúc đảo ngữ, thiếu did sau trạng từ phủ định.
Chọn C.
Dịch: Anh ấy không bao giờ nghi ngờ rằng số tiền đã bị đánh cắp.