Hanna: Would you like some more chicken? Jenny: ____________. I’m full.

Đáp án đúng là B

A. Yes, please!: Vâng, cho tớ một ít! (Dùng để đồng ý lời mời đồ ăn/thức uống).

B. No, thanks.: Không, tớ cảm ơn. (Dùng để từ chối lịch sự).

C. Yes, I would.: (Thường không dùng cách này để đáp lại lời mời đồ ăn).

D. No, I wouldn’t.: (Về mặt ngữ pháp thì đúng, nhưng trong giao tiếp thực tế thì cách nói này quá cứng nhắc và kém lịch sự).

Câu hỏi là một lời mời đồ ăn (“Would you like some more...?”). Ở vế sau, Jenny giải thích lý do là “I'm full” (Tớ no rồi) → chứng tỏ cô ấy muốn từ chối lời mời này. Cách từ chối lịch sự và tự nhiên nhất là “No, thanks.”

→ Hanna: “Would you like some more chicken?” - Jenny: “No, thanks. I’m full.”

Dịch nghĩa: Hanna: “Cậu có muốn ăn thêm chút thịt gà không?” - Jenny: “Không, tớ cảm ơn nhé. Tớ no rồi.”