Experts suggest that the tradition of freeing animals should be ended because apart from destroying native species (35) ________

Đáp án đúng: B

A. hunting (n): việc đi săn

B. populations (n): quần thể

C. invasion (n): sự xâm chiếm

D. trade (n): việc buôn bán

Dịch: Các chuyên gia cho rằng truyền thống phóng thích động vật nên chấm dứt vì ngoài việc tiêu diệt quần thể loài bản địa, việc thả này không có nhiều ý nghĩa trong việc mang lại sự sống cho các loài được giải phóng.

Dịch bài đọc:

Một số Phật tử có truyền thống lâu đời về việc phóng thích động vật khỏi bị giam cầm. Những người này coi đó là một hành động tử tế có thể ảnh hưởng đến những gì sẽ xảy ra với họ trong những kiếp sau. Tuy nhiên, theo một số nhà môi trường học, hành vi này cũng gây hại cho động vật hoang dã địa phương, và chính phủ nên kêu gọi cấm nó.

Việc thả động vật không đúng cách có thể có tác động tiêu cực đến môi trường sống ở khu vực địa phương. Nó có thể giúp nhanh chóng lan rộng các loài ngoại lai vào môi trường bản địa. Nhiều người đã thả rắn độc và rùa tai đỏ, các loài có thể sinh sản nhanh chóng, ăn thịt các loài khác hoặc thậm chí phá hủy hệ sinh thái địa phương.

Tuy nhiên, một số loài có thể chết sau khi được thả ra. Chẳng hạn, chim hoang rơi vào vòng luẩn quẩn bị bắt rồi thả ra, rồi bị bắt lại khiến chim chết dần. Nhiều loài rùa như rùa núi thường được thả vào ao chùa nhưng chúng không thể sống sót được một tuần ở môi trường mới, thậm chí có một số loài chết trong vòng ba ngày.

Các chuyên gia cho rằng truyền thống phóng thích động vật nên chấm dứt vì ngoài việc tiêu diệt quần thể loài bản địa, việc thả này không có nhiều ý nghĩa trong việc mang lại sự sống cho các loài được giải phóng. Cần có hướng dẫn về việc những loài động vật nào có thể được thả và cách thả động vật ra môi trường để đảm bảo chúng có thể tiếp tục sống.