Edward booked the tickets without asking us first. It was wrong of him to do so
Giải thích
Đáp án
Edward shouldn’t have booked the ticket without asking us first. (4)
Giải thích
Tạm dịch: Edward đặt vé mà không hỏi chúng tôi trước. Đó là sai lầm của anh ta khi làm như vậy.
Xét các phương án.
(1) Trước khi hỏi chúng tôi, Edward nên đặt vé. (khác so với nghĩa của câu gốc)
(2) Edward không cần phải hỏi chúng tôi trước khi anh ấy đặt vé. (khác so với nghĩa của câu gốc)
(3) Edward đặt vé sau khi anh ấy hỏi chúng tôi về chúng. (khác so với nghĩa của câu gốc)
(4) Edward không nên đặt vé mà không hỏi chúng tôi trước. (đúng)
- Needn’t have: đáng ra không cần làm gì.
- Shouldn’t have: đáng ra không nên làm gì.