Kiến thức về mệnh đề độc lập

*Xét các đáp án:

A. kể từ khi trường học mở cửa trở lại, nhiều trẻ em đã đến

B. vì có nhiều trẻ em đến nên trường học đã mở cửa trở lại

C. trường học mở cửa trở lại, mặc dù có nhiều trẻ em đã đến

D. mặc dù có nhiều trẻ em đến, trường học vẫn chưa mở cửa trở lại

=> Các đáp án đều dùng đúng cấu trúc ngữ pháp tương ứng, vậy nên câu này kiểm tra khả năng sắp xếp thông tin nguyên nhân - kết quả sao cho trôi chảy và hợp logic.

- Xét ngữ cảnh, câu cần điền nằm trong đoạn cuối nói về những thay đổi tích cực của ngôi làng Riace. Việc ngôi trường duy nhất trong làng mở cửa và việc có thêm nhiều trẻ em đều là những điều tích cực.

=> Cấu trúc ‘although + S + V’ ở C và ‘despite + N/V-ing’ ở D đều chỉ sự tương phản hay mâu thuẫn, ta thấy không phù hợp với giọng điệu tích cực của đoạn văn => loại C, D.

- Còn lại hai lựa chọn A và B (dùng các câu trúc ‘since + S + V’ và ‘because of + N/V-ing’), ta cần xác định sự kiện nào là nguyên nhân và sự kiện nào là kết quả.

- Theo thông tin đoạn 1, ngôi trường đã đóng cửa thì sẽ không tự nhiên mà mở lại, mà người ta phải thấy có đủ trẻ em hoặc dự kiến sẽ có thì mới có lý do để mở lại => có thêm trẻ em là nguyên nhân, trường mở lại là kết quả.

Chọn B.

Bài hoàn chỉnh:

Refugees bring new life to a village

Riace is a small village in Calabria, which is a very pretty region of Italy, but also a poor one. Riace once had a population of 3,000, but in the 1990s a job shortage meant that many people, especially young people, left the village to find work in other places. The only school closed. Many houses were empty. But now it’s a different story, because of one man whose dreams have turned Riace into a village with a future.

One day in 1998, Domenico Lucano, a teacher from Riace, was driving near the sea when he saw a large group of refugees who had escaped their countries. Lucano decided to help these people, and they might save his village. He welcomed them into the village and gave them food and accommodation in return for work. The refugees also had to learn Italian.

It was the beginning of a plan. The idea was simple: Riace needed more inhabitants and there were plenty of people in the world looking for a home. The village began to have refugees from Somalia, Afghanistan, Iraq, Lebanon, and other places. Using buildings which had been empty for years, Lucano provided a house for refugees and created workshops for them to work in.

Riace is now home to between two and three hundred immigrants, who live happily alongside the locals. Women make handicrafts to sell in local shops, while men renovate houses to rent to tourists. And because of the arrival of more children, the school is open again. Lucano, the mayor of Riace since 2004, managed to create jobs and stop the villagers from moving away, while at the same time helping some of the poorest and most desperate people in the world.

Dịch bài đọc:

Người tị nạn mang lại sức sống mới cho một ngôi làng

Riace là một ngôi làng nhỏ ở vùng Calabria – một vùng rất đẹp của nước Ý, nhưng cũng rất nghèo. Riace từng có 3.000 dân, nhưng vào những năm 1990, tình trạng thiếu việc làm khiến nhiều người, đặc biệt là người trẻ, phải rời làng để tìm việc ở nơi khác. Trường học duy nhất trong làng đóng cửa. Nhiều ngôi nhà bị bỏ hoang. Nhưng giờ đây, câu chuyện đã khác, nhờ vào một người đàn ông với những giấc mơ đã biến Riace thành một ngôi làng có tương lai.

Một ngày năm 1998, Domenico Lucano, một giáo viên ở Riace, đang lái xe gần biển thì nhìn thấy một nhóm đông người tị nạn vừa trốn khỏi đất nước của họ. Lucano quyết định giúp những người này, và cũng để cứu lấy ngôi làng của mình. Anh chào đón họ vào làng, cho họ thức ăn và chỗ ở để đổi lấy họ làm việc. Những người tị nạn cũng học tiếng Ý.

Đó là khởi đầu của một kế hoạch. Ý tưởng rất đơn giản: Riace cần thêm người đến ở, và thế giới thì có vô số người đang đi tìm một mái nhà. Ngôi làng bắt đầu đón nhận người tị nạn từ Somalia, Afghanistan, Iraq, Lebanon và nhiều nơi khác. Những ngôi nhà bỏ trống suốt nhiều năm được tận dụng để làm nơi ở cho họ, và Lucano cũng mở các xưởng để tạo việc làm cho người tị nạn.

Ngày nay, Riace là nhà của khoảng 200-300 người nhập cư, những người sống hạnh phúc bên cạnh dân làng. Phụ nữ làm đồ thủ công để bán trong các cửa hàng địa phương, trong khi đàn ông sửa chữa nhà cửa để cho khách du lịch thuê. Và do có thêm nhiều trẻ em nên trường học đã mở cửa trở lại. Lucano, nay đã trở thành thị trưởng của Riace từ năm 2004, đã thành công tạo ra việc làm cho ngôi làng và ngăn người dân rời đi, đồng thời giúp đỡ những con người nghèo khổ và tuyệt vọng nhất trên thế giới.

Do you (8) ______ proactive initiatives without needing encouragement?