do / What / you / Hoi An / think of / Old Town? / ___________________________________________________________
Giải thích
What do you think of Hoi An Old Town?
Cấu trúc: Câu hỏi xin ý kiến về một người/vật/nơi chốn: What + do/does + S + think of/about + N/V-ing? (Ai đó nghĩ gì về...).
- Từ để hỏi “What” (Cái gì) đứng đầu câu, mượn trợ động từ “do” cho chủ ngữ “you”.
- Động từ chính là cụm “think of” (nghĩ về).
- Tân ngữ là cụm danh từ chỉ địa danh “Hoi An Old Town” (Phố cổ Hội An).
Dịch nghĩa: Bạn nghĩ gì về Phố cổ Hội An?