Dear Lucy, a. Last summer I got the chance to spend a month helping out in a hospital in Africa, and it was a month that changed my life.

15/40

Dear Lucy,

a. Last summer I got the chance to spend a month helping out in a hospital in Africa, and it was a month that changed my life.

b. My work in the hospital was hard—I spent a lot of time cleaning floors and changing bed sheets, but I also got to spend some time looking after the patients.

c. And I had the chance to talk to some doctors about their profession. I saw some truly awful things in the hospital, but they only made me more determined to do medicine!

d. I was horrified at how poor so many of the families over there are and how difficult their lives can be, but also amazed at how positively people go about their everyday lives.

e. When I finished, I knew exactly what I was going to do: I wanted to work for an international organisation like the Red Cross or Médecins sans Frontières and spend my life helping people overseas who haven’t been as lucky in life as me.

I couldn’t wait to get started. What about you? Tell me about your career intentions.

Love, Nadia

(Adapted from THiNK)

a-b-d-e-c

a-b-e-c-d

a-d-b-c-e

a-d-c-e-b

Giải thích

Kiến thức về sắp xếp câu tạo thành lá thư

Thứ tự sắp xếp đúng:

Dear Lucy,

a. Last summer I got the chance to spend a month helping out in a hospital in Africa, and it was a month that changed my life.

d. I was horrified at how poor so many of the families over there are and how difficult their lives can be, but also amazed at how positively people go about their everyday lives.

b. My work in the hospital was hard—I spent a lot of time cleaning floors and changing bed sheets, but I also got to spend some time looking after the patients.

c. And I had the chance to talk to some doctors about their profession. I saw some truly awful things in the hospital, but they only made me more determined to do medicine!

I couldn’t wait to get started. What about you? Tell me about your career intentions.

Love, Nadia

Dịch:

Gửi Lucy,

a. Mùa hè năm ngoái mình đã có cơ hội dành một tháng giúp đỡ tại một bệnh viện ở châu Phi, và đó là một tháng đã thay đổi cuộc đời mình.

d. Mình thật sự choáng khi thấy nhiều gia đình ở đó nghèo đến mức nào và cuộc sống của họ khó khăn ra sao, nhưng đồng thời cũng rất khâm phục cách họ lạc quan đối mặt với cuộc sống hằng ngày.

b. Công việc ở bệnh viện thì khá vất vả—mình dành nhiều thời gian lau sàn và thay ga giường, nhưng cũng có những lúc chăm sóc bệnh nhân.

c. Mình còn có cơ hội trò chuyện với một vài bác sĩ về nghề nghiệp của họ. Mình đã chứng kiến nhiều điều tồi tệ trong bệnh viện, nhưng chính những điều đó càng khiến mình quyết

tâm theo đuổi ngành y hơn!

e. Sau chuyến đi, mình đã biết chính xác mình muốn làm gì: mình muốn làm việc cho một tổ chức quốc tế như Hội Chữ Thập Đỏ hoặc tổ chức Médecins Sans Frontières và cống hiến để giúp đỡ những người ở ngoài kia có cuộc đời kém may mắn hơn mình.

Mình háo hức quá không chờ được mất! Còn cậu thì sao? Kể mình nghe về định hướng nghề nghiệp của cậu nhé.

Thân mến, Nadia

Chọn C.