Cute, (5) __________ and shy

noisy

Cần nghe thông tin tính cách của Bill

Thông tin: Connor: He’s cute, but sometimes he’s a bit noisy. And he’s quite shy.

Dịch: Connor: Cậu ấy dễ thương, nhưng đôi khi hơi ồn ào. Và cậu ấy khá nhút nhát.

Nội dung bài nghe:

Presenter: Hello and welcome to You Talk! It’s Sunday morning, the time is 11 a.m., and we’re talking about our family. Our first caller is Conner. Hi, Connor, can you tell us about your family?

Connor: Hi everyone, my name is Connor and I have a brother, a stepsister, and a half-brother. It sounds strange and complicated.

Presenter: Yes, it is. Tell us more about your brothers and sisters.

Connor: First, my brother, David, is two years older than me. He and I are from Dad’s first marriage. After my mum and dad got divorced, Dad married Anna. She has a daughter, Sophie, who is our stepsister. After four years, Bill was born. Bill and I have the same dad but different mothers, so we’re half-brothers.

Presenter: Do you get on well with your brothers and stepsister?

Connor: Yes, we hardly ever argue. We spend a lot of time playing sports together, helping each other and sharing the chores.

Presenter: What’s your stepsister like?

Connor: Sophie is very tidy and organized. She plans everything and knows where everything is. She tidies up her room almost every day.

Presenter: How about your brother?

Connor: David is quite untidy. He never puts his clothes away, so his room is always in a mess. But he’s very intelligent. He always helps me with my homework. I can talk to him about anything.

Presenter: And what’s your little half-brother like?

Connor: Bill is just five years old. He’s cute, but sometimes he’s a bit noisy. And he’s quite shy. He often hides behind my dad when there are strangers around. I love my family so much.

Presenter: Thanks for your sharing, Connor. Have a nice day and goodbye.

Dịch bài nghe:

Người dẫn chương trình: Xin chào và chào mừng bạn đến với You Talk! Sáng Chủ nhật, bây giờ là 11 giờ sáng, và chúng ta đang nói về gia đình mình. Người gọi đầu tiên của chúng ta là Conner. Chào Connor, bạn có thể kể cho chúng tôi nghe về gia đình bạn được không?

Connor: Xin chào mọi người, tôi tên là Connor và tôi có một anh trai, một chị gái cùng cha khác mẹ và một anh trai cùng mẹ khác cha. Nghe có vẻ lạ và phức tạp.

Người dẫn chương trình: Đúng vậy. Hãy kể thêm cho chúng tôi về anh chị em của bạn.

Connor: Trước tiên, anh trai tôi, David, hơn tôi hai tuổi. Anh ấy và tôi là con gái của cuộc hôn nhân đầu tiên của bố. Sau khi bố mẹ tôi ly hôn, bố tôi kết hôn với Anna. Cô ấy có một cô con gái, Sophie, là chị gái cùng cha khác mẹ của chúng tôi. Bốn năm sau, Bill chào đời. Bill và tôi cùng cha nhưng khác mẹ, vì vậy chúng tôi là anh em cùng cha khác mẹ.

Người dẫn chương trình: Bạn có hòa thuận với các anh trai và chị gái cùng cha khác mẹ không?

Connor: Có, chúng tôi hầu như không bao giờ cãi nhau. Chúng tôi dành nhiều thời gian chơi thể thao cùng nhau, giúp đỡ lẫn nhau và chia sẻ việc nhà.

Người dẫn chương trình: Em gái cùng cha khác mẹ của bạn như thế nào?

Connor: Sophie rất ngăn nắp và gọn gàng. Cô ấy lên kế hoạch cho mọi thứ và biết rõ mọi thứ để ở đâu. Cô ấy dọn dẹp phòng mình hầu như mỗi ngày.

Người dẫn chương trình: Còn em trai của bạn thì sao?

Connor: David khá bừa bộn. Cậu ấy không bao giờ cất quần áo gọn gàng, vì vậy phòng của cậu ấy lúc nào cũng bừa bộn. Nhưng cậu ấy rất thông minh. Cậu ấy luôn giúp tôi làm bài tập về nhà. Tôi có thể nói chuyện với cậu ấy về bất cứ điều gì.

Người dẫn chương trình: Còn em trai cùng cha khác mẹ của bạn thì sao?

Connor: Bill mới năm tuổi. Cậu ấy dễ thương, nhưng đôi khi hơi ồn ào. Và cậu ấy khá nhút nhát. Cậu ấy thường trốn sau lưng bố tôi khi có người lạ xung quanh. Tôi yêu gia đình mình rất nhiều.

Người dẫn chương trình: Cảm ơn bạn đã chia sẻ, Connor. Chúc bạn một ngày tốt lành và tạm biệt.