Choose the letter A, B, C, or D to indicate the sentence that is CLOSEST in meaning to the given one.Many economists believe that Vietnam has achieved great economic success over the last th

18/20

Choose the letter A, B, C, or D to indicate the sentence that is CLOSEST in meaning to the given one.

Many economists believe that Vietnam has achieved great economic success over the last three decades.

Great economic success believed to be achieved over the last three decades.

Vietnam is believed to have achieved great economic success over the last three decades.

Many economists are believed to have achieved great economic success over the last three decades.

People believed that great economic success was achieved by many economists over the last three decades.

Giải thích

Đáp án đúng: B

Dịch nghĩa: Nhiều nhà kinh tế học cho rằng Việt Nam đã đạt được những thành công to lớn về kinh tế trong ba thập kỷ qua.

A. Thành công to lớn về kinh tế được cho là đã đạt được trong ba thập kỷ qua.

→ sai ngữ pháp: đây không phải câu hoàn chỉnh, chỉ là một cụm danh từ + cụm phân từ, không đủ cấu trúc để truyền đạt ý đúng.

B. Việt Nam được cho là đã đạt được những thành công to lớn về kinh tế trong ba thập kỷ qua.

→ đúng, cấu trúc: be + believed to have V3/ed: được cho là đã...

C. Nhiều nhà kinh tế học được cho là đã đạt được những thành công to lớn về kinh tế trong ba thập kỷ qua.

→ sai nghĩa: câu này nói rằng nhiều nhà kinh tế học đã đạt được thành công to lớn về kinh tế, tức chủ thể thay đổi so với câu gốc.

D. Mọi người cho rằng nhiều nhà kinh tế học đã đạt được những thành công to lớn về kinh tế trong ba thập kỷ qua.

→ sai nghĩa: câu này nói rằng mọi người cho rằng thành công về kinh tế là do nhiều nhà kinh tế học đạt được, sai về chủ thể hành động và ý nghĩa.

Chọn B.