Chile / May 1960. / hit / The / Great Chilean Earthquake / in → _________________________________________________________________________.
Giải thích
The Great Chilean Earthquake hit Chile in May 1960.
- Đây là câu kể về sự kiện lịch sử đã xảy ra, nên dùng thì quá khứ đơn.
- Cấu trúc câu: S + V + O + giới từ chỉ thời gian
- Chủ ngữ là “The Great Chilean Earthquake” = trận động đất lớn Chile, là tên gọi khác của đại thảm họa động đất Valdivia 1960 -động đất mạnh nhất từng được ghi nhận.
- Động từ chính là “hit”. “hit” là động từ bất quy tắc, dạng quá khứ vẫn là “hit”.
- Tân ngữ (vật bị tác động) là “Chile”.
- “in May 1960” là cụm trạng từ chỉ thời gian, đứng cuối câu.
Dịch: Trận động đất lớn Chile đã tấn công Chile vào tháng 5 năm 1960.