By choosing activities that strengthen your cultural ties, you can feel more (11) ____________ while building a new life abroad.
A. in your element: cảm thấy thoải mái
B. in the air: điều gì đó đang lan tỏa hoặc chưa chắc chắn.
C. on cloud nine: cực kỳ hạnh phúc (thường là niềm vui ngắn hạn).
D. out of line: cư xử không đúng mực.
Dựa vào ngữ cảnh ta chọn đáp án đúng là A.
→ By choosing activities that strengthen your cultural ties, you can feel more in your element while building a new life abroad.
Chọn A.
Dịch nghĩa: Bằng cách chọn những hoạt động thắt chặt các mối quan hệ văn hóa, bạn có thể cảm thấy thoải mái và tự tin hơn khi xây dựng cuộc sống mới ở nước ngoài.
Bài hoàn chỉnh | Dịch bài đọc |
Living in another country can be exciting, (6) but it is easy to feel distant from your traditions. Here are some simple ways to stay connected to your culture and build a strong sense of identity. Try joining local cultural clubs, including weekend groups that celebrate festivals or shared traditions. Consider (7) taking part in small community events that remind you of home. Cook familiar dishes and share them with friends, using (8) easy family recipes. Visit cultural centres and engage with (9) other people who understand your background. Keep photos and mementos from home, which can give comfort during busy days. Spend time teaching your children simple customs, such as greetings or stories, and help them feel proud (10) of their heritage. By choosing activities that strengthen your cultural ties, you can feel more (11) in your element while building a new life abroad. | Sống ở một quốc gia khác có thể rất thú vị, (6) nhưng bạn cũng dễ dàng cảm thấy xa rời những truyền thống của mình. Dưới đây là một số cách đơn giản để giữ kết nối với nền văn hóa của bạn và xây dựng ý thức mạnh mẽ về bản sắc cá nhân. Hãy thử tham gia các câu lạc bộ văn hóa địa phương, bao gồm các nhóm cuối tuần tổ chức lễ kỷ niệm hoặc các truyền thống chung. Hãy cân nhắc việc (7) tham gia vào các sự kiện cộng đồng nhỏ gợi nhớ cho bạn về quê hương. Hãy nấu những món ăn quen thuộc và chia sẻ chúng với bạn bè, sử dụng (8) các công thức nấu ăn gia đình đơn giản. Hãy ghé thăm các trung tâm văn hóa và giao lưu với (9) những người khác, những người hiểu được nền tảng văn hóa của bạn. Hãy giữ những bức ảnh và kỷ vật từ quê nhà, chúng có thể mang lại sự an ủi trong những ngày bận rộn. Hãy dành thời gian dạy con cái những phong tục đơn giản, chẳng hạn như lời chào hoặc các câu chuyện, và giúp chúng cảm thấy tự hào (10) về di sản của mình. Bằng cách chọn những hoạt động thắt chặt các mối quan hệ văn hóa, bạn có thể cảm thấy (11) thoải mái và tự tin hơn khi xây dựng cuộc sống mới ở nước ngoài. |