But remember—buy something only if you really need it, not just (17) ______.
B
Ngữ cảnh: "But remember—buy something only if you really need it, not just (17) ______." (Nhưng hãy nhớ—chỉ mua thứ gì đó nếu bạn thực sự cần, chứ không phải chỉ ______.)
A. nếu nó rất rẻ
B. vì nó đang được giảm giá
C. vì ai đó bảo bạn đừng mua
D. khi bạn không có tiền
Phân tích:
B đúng: "Bởi vì nó đang được giảm giá". Đây là lỗi tâm lý phổ biến: mua đồ chỉ vì thấy rẻ/giảm giá dù không dùng đến.
A (nếu nó rất rẻ) về nghĩa gần giống B nhưng cấu trúc "not just because..." (không chỉ bởi vì...) thường dùng để chỉ nguyên nhân hơn là "if". C và D không hợp logic.
Chọn B
→ Buy something only if you really need it, not just because it’s on sale.
Dịch: Chỉ mua khi bạn thật sự cần, đừng mua chỉ vì nó đang giảm giá.
Bài đọc hoàn chỉnh | Dịch bài đọc |
How to Be a Crafty Customer Do you sometimes feel you spend too much money when you go shopping? Being a crafty customer means (13) being smart and careful when buying things. It helps you save money, get good deals, and avoid wasting your cash on things you don’t really need. Here are some tips to help you shop wisely. 1. Make a shopping list Before you go shopping, write down exactly what you need. If you have a list, (14) you’re less likely to buy extra things. This is especially important when shopping for food, because supermarkets often tempt you with snacks and sweets. 2. Set a budget Decide how much money you can spend before you go to the shop. If you set a limit, you’ll think twice before buying something expensive. (15) This can stop you from running out of money before the end of the month. 3. Compare prices Don’t buy the first item you see. Look at prices in different shops or online. Sometimes, the same product can be much cheaper elsewhere. Being patient and comparing prices can save you a lot of money. 4. Wait before buying If you see something you really want but don’t need right away, wait a few days before buying it. (16) Often, the desire to buy disappears after some time, and you realise you don’t actually need it. 5. Take advantage of discounts Look for sales, coupons, or student discounts. These can make products much cheaper. But remember—buy something only if you really need it, not just (17) because it’s on sale. 6. Avoid emotional shopping Sometimes we shop when we are bored, sad, or stressed. This can make us buy unnecessary things. If you feel this way, try going for a walk, meeting a friend, or doing a hobby instead. Being a crafty customer is about thinking before you spend. If you plan ahead and shop carefully, you’ll save money and still get what you need. | Làm thế nào để trở thành một khách hàng khôn ngoan Bạn có bao giờ cảm thấy mình tiêu quá nhiều tiền khi đi mua sắm không? Trở thành một khách hàng khôn ngoan có nghĩa là mua sắm một cách thông minh và cẩn thận. Điều này giúp bạn tiết kiệm tiền, săn được nhiều ưu đãi tốt, và tránh lãng phí tiền vào những thứ thực sự không cần thiết. Dưới đây là một số mẹo giúp bạn mua sắm khôn ngoan. 1. Lập danh sách mua sắm Trước khi đi mua sắm, hãy ghi lại chính xác những thứ bạn cần. Nếu có danh sách, bạn sẽ ít có khả năng mua thêm những thứ không cần thiết. Điều này đặc biệt quan trọng khi mua thực phẩm, vì siêu thị thường bày biện đồ ăn vặt và kẹo để dụ bạn. 2. Đặt ngân sách Quyết định số tiền bạn có thể chi trước khi đến cửa hàng. Nếu đặt giới hạn, bạn sẽ suy nghĩ kỹ hơn trước khi mua thứ gì đó đắt tiền. Điều này có thể giúp bạn tránh hết tiền trước cuối tháng. 3. So sánh giá cả Đừng mua ngay món đồ đầu tiên bạn thấy. Hãy xem giá ở nhiều cửa hàng khác nhau hoặc trên mạng. Đôi khi cùng một sản phẩm lại rẻ hơn rất nhiều ở nơi khác. Kiên nhẫn so sánh giá có thể giúp bạn tiết kiệm được kha khá tiền. 4. Chờ trước khi mua Nếu thấy thứ gì đó bạn rất thích nhưng chưa cần dùng ngay, hãy đợi vài ngày trước khi mua. Thường thì cảm giác muốn mua sẽ biến mất sau một thời gian, và bạn nhận ra mình thực sự không cần nó. 5. Tận dụng giảm giá Hãy tìm kiếm các đợt giảm giá, phiếu giảm giá, hoặc ưu đãi dành cho học sinh/sinh viên. Những thứ này có thể làm sản phẩm rẻ hơn rất nhiều. Nhưng hãy nhớ—chỉ mua nếu bạn thực sự cần, chứ không phải chỉ vì đang giảm giá. 6. Tránh mua sắm theo cảm xúc Đôi khi chúng ta mua sắm khi đang buồn chán, buồn bã, hoặc căng thẳng. Điều này dễ khiến ta mua những thứ không cần thiết. Nếu cảm thấy như vậy, hãy thử đi dạo, gặp bạn bè, hoặc làm một sở thích nào đó thay vì đi mua sắm. Trở thành khách hàng khôn ngoan chính là suy nghĩ trước khi chi tiền. Nếu bạn lập kế hoạch trước và mua sắm cẩn thận, bạn sẽ tiết kiệm được tiền mà vẫn có được những thứ mình cần. |