Born in Delft, Holland, he became skilled at (27) _________ very sharp and accurate magnifying lenses.

B là đáp án đúng

Kiến thức: từ vựng

Giải thích: 

A. grant (v): cho, cấp

B. grind (v): mài. dũa

C. scrape (v): nạo, gọt

D. rub (v): cọ xát

Dịch nghĩa: Sinh ra ở Delft, Hà Lan, ông trở nên thành thạo trong việc mài các thấu kính phóng đại rất sắc nét và chính xác.

Dịch bài đọc:

Kính hiển vi

Một trong những phát minh quan trọng nhất trong sự phát triển của khoa học và y học là kính hiển vi. Nó dựa trên nguyên lý ánh sáng có thể bị “khúc xạ” hoặc bẻ cong bởi một thấu kính thủy tinh. Người ta sớm phát hiện ra rằng các vật thể nhỏ có thể được phóng đại về kích thước khi nhìn qua một thấu kính thủy tinh đã được mài và đánh bóng theo một cách cụ thể. Mặc dù nguyên lý này đã được người Trung Quốc biết đến từ năm 1000 sau Công nguyên nhưng phải đến thế kỷ 13 và 14 ở châu Âu, nó mới được đưa vào sử dụng thực tế dưới dạng kính đeo mắt.

Ở châu Âu, chiếc kính hiển vi đầu tiên được phát minh bởi anh em Zacharias và Hans Janssen, hai nhà sản xuất kính mắt người Hà Lan, vào khoảng năm 1590. Họ đã chế tạo một chiếc kính hiển vi “hỗn hợp”, được gọi như vậy vì nó có hai thấu kính. Tuy nhiên, sự phát triển và ứng dụng quan trọng nhất của kính hiển vi trong thời kỳ này lại thuộc về một chuyên gia nhãn khoa người Hà Lan khác, Antonie van Leeuwenhoek. Sinh ra ở Delft, Hà Lan, ông trở nên thành thạo trong việc mài các thấu kính phóng đại rất sắc nét và chính xác.