Đáp án đúng: power dressing

Kiến thức: Nghe hiểu

Dịch: Rachel đồng tình rằng việc mặc quần áo quyền lực nghe có vẻ rất ngầu.

Thông tin:

Chris: Many trends in the 80s were silly but not this one. Power dressing sounds really cool, doesn't it? (Nhiều xu hướng trong những năm 80 thật ngớ ngẩn nhưng xu hướng này thì không. Mặc quần áo quyền lực nghe thật ngầu phải không?)

Rachel: Yes, it does. (Đúng vậy.)

Nội dung bài nghe:

Chris: Rachel, look at this!

Rachel: Chris! What are you wearing? Are you going to a 70s party?

Chris: Haha, no, I'm not. It's because today we're talking about fashion trends in the past.

Rachel and Chris: Welcome to Fashion Dive Podcast.

Rachel: This is Rachel.

Chris: And I'm Chris.

Rachel: You know, younger generations often make fun of older generations' fashion.

Chris: Yes. But fashion trends often come back. A lot of what they wear is actually old trends.

Rachel: Right. Like the miniskirt.

Chris: Yes. It was invented in the 1960s. A British fashion designer experimented with shorter skirts, and it became a huge trend. It was one of the greatest inventions in the fashion world, wasn't it?

Rachel: Yep!

Chris: Now, take a look at these photos. They're so stylish, aren't they?

Rachel: Erm... yes.

Chris: A big trend in the 1970s was bell-bottoms. And I'm wearing those, in case you haven't noticed. They had large leg openings from the knees down. The openings could be as wide as sixty-six centimeters.

Rachel: In the 1980s, women entered the workforce in large numbers and they wanted to look powerful. This was known as "power dressing," and shoulder pads were a big part of it.

Chris: Many trends in the 80s were silly but not this one. Power dressing sounds really cool, doesn't it?

Rachel: Yes, it does.

Chris: Fashion in the 1990s …

Dịch bài nghe:

Chris: Rachel, nhìn này!

Rachel: Chris! Bạn đang mặc gì thế? Bạn sẽ đến một bữa tiệc thập niên 70 à?

Chris: Haha, không, tớ không. Đó là bởi vì hôm nay chúng ta sẽ nói về xu hướng thời trang trong quá khứ.

Rachel và Chris: Chào mừng đến với Fashion Dive Podcast.

Rachel: Đây là Rachel.

Chris: Và tôi là Chris.

Rachel: Bạn biết đấy, thế hệ trẻ thường chế giễu thời trang của thế hệ cũ.

Chris: Đúng vậy. Nhưng xu hướng thời trang thường quay vòng. Rất nhiều thứ họ mặc thực sự là xu hướng cũ.

Rachel: Đúng vậy. Giống như váy ngắn.

Chris: Đúng. Nó được tạo ra vào những năm 1960. Một nhà thiết kế thời trang người Anh đã thử nghiệm với những chiếc váy ngắn hơn và nó đã trở thành một xu hướng thịnh hành. Đó là một trong những phát minh vĩ đại nhất trong thế giới thời trang, phải không?

Rachel: Đúng!

Chris: Bây giờ, hãy xem những bức ảnh này. Chúng thật sành điệu phải không nào?

Rachel: Ờ... đúng.

Chris: Một xu hướng thịnh hành trong những năm 1970 là quần ống loe. Và tớ đang mặc nó đây, trong trường hợp bạn không nhận ra. Chúng có phần ống chân rộng từ đầu gối trở xuống. Các ống chân có thể rộng tới sáu mươi sáu cm.

Rachel: Vào những năm 1980, nhiều phụ nữ tham gia vào lực lượng lao động và họ muốn trông có vẻ quyền lực. Điều này được gọi là "mặc quần áo quyền lực" và miếng đệm vai là một phần quan trọng trong phong cách này.

Chris: Nhiều xu hướng trong những năm 80 thật ngớ ngẩn nhưng xu hướng này thì không. Mặc quần áo quyền lực nghe thật ngầu phải không?

Rachel: Đúng thế.

Chris: Thời trang những năm 1990…

Bell-bottoms could have legs opening up to __________.