Being a historian is Mai's dream job.

T

Being a historian is Mai's dream job.

(Trở thành nhà sử học là công việc mơ ước của Mai.)

Thông tin: I want to become a historian when I’m older.

Dịch: Mình muốn trở thành một nhà sử học khi mình lớn lên.

→ Đúng

 

Nội dung bài nghe:

Good morning, everyone. I’m Mai, and today I would like to do a presentation about my favorite hobby. I love reading books in my free time. My friends think reading is boring, but I disagree. They think that when you read, you do nothing but sit there with a book, but it isn’t like that. You can read on your way to work or during your break time to relax. Books give us not only knowledge but also entertainment. We can also learn about faraway places, together with their people and cultures, and from that, we can also get some joy. Some books might be expensive, but you can buy them at second-hand bookstores instead. My favorite genre is history. I love learning about people in the past, and I want to become a historian when I’m older. Okay, that’s all for me now. Thank you for listening.

Dịch bài nghe:

Chào buổi sáng mọi người. Mình là Mai, và hôm nay mình muốn làm một bài thuyết trình về sở thích yêu thích của mình. Mình rất thích đọc sách vào thời gian rảnh. Bạn bè mình nghĩ rằng đọc sách thật nhàm chán, nhưng mình không đồng ý. Họ nghĩ rằng khi đọc, bạn chỉ ngồi một chỗ với quyển sách thôi, nhưng không phải như vậy. Bạn có thể đọc sách trên đường đi làm hoặc trong giờ nghỉ để thư giãn. Sách không chỉ mang lại cho chúng ta kiến thức mà còn cả sự giải trí nữa.

Chúng ta cũng có thể học về những vùng đất xa xôi, con người và văn hóa của họ, và từ đó, chúng ta cũng có thể cảm thấy vui thích. Một số quyển sách có thể đắt tiền, nhưng bạn có thể mua chúng ở các hiệu sách cũ thay thế. Thể loại yêu thích của mình là lịch sử. Mình thích tìm hiểu về con người trong quá khứ, và mình muốn trở thành một nhà sử học khi lớn lên. Được rồi, phần trình bày của mình đến đây là hết. Cảm ơn mọi người đã lắng nghe.