Although the farmers in the village were very

34/120

Although the farmers in the village were very poor, they seemed happy.

The farmers in the village appeared happy in the sake of poverty.

Poor though the farmers in the village were, they lived happily.

Despite their poverty, the farmers in the village seemed happy.

The happiness of the farmers in the village remained unchangeable regardless of poverty.

Giải thích

Dịch: Mặc dù những người nông dân trong làng rất nghèo nhưng họ có vẻ hạnh phúc.

A. Những người nông dân trong làng tỏ ra hạnh phúc vì nghèo đói.

=> Sai cấu trúc và nghĩa. Ta có: for the sake of: vì lợi ích của

B. Những người nông dân trong làng tuy nghèo nhưng họ sống hạnh phúc.

=> Sai về nghĩa. Họ trông có vẻ hạnh phúc, không phải sống hạnh phúc.

Đảo ngữ với "Although/Even though/Though": Adj/Adv + as/though + S + V1, S2 + V2

C. Mặc dù nghèo khó nhưng những người nông dân trong làng dường như vẫn hạnh phúc.

=> Đáp án đúng. Cấu trúc: Despite/In spite of + N/NP/V-ing, S + V + ...: mặc dù…

D. Niềm hạnh phúc của những người nông dân trong làng vẫn không hề thay đổi dù có nghèo đói. => Sai về nghĩa.

Chọn C.