According to Brad, a modern prospector, the old miners did not leave because every deposit had disappeared. Rather, (32) ______
Câu trước khẳng định: “...the old miners did not leave because every deposit had disappeared.” (...những người thợ mỏ cũ đã không rời đi vì mọi mỏ vàng đều đã biến mất). Chỗ trống (32) bắt đầu bằng “Rather,” (Thay vào đó,) để đưa ra lý do thực sự khiến họ rời đi. Câu tiếp theo bật mí: “What was once impractical may no longer be so today” (Những gì từng là phi thực tế thì nay có thể không còn như vậy nữa). Điều này ám chỉ lý do ngày xưa họ bỏ đi là vì việc khai thác quá khó khăn hoặc “phi thực tế”.
Dịch nghĩa:
A. các cộng đồng khai thác mỏ được khuyến khích di dời để hỗ trợ công nghiệp đô thị (Lạc đề).
B. số vàng còn lại thường quá khó để định vị hoặc quá tốn kém để chiết xuất bằng các phương pháp hiện có lúc bấy giờ (Giải thích chính xác lý do “phi thực tế/impractical” ở thời điểm đó).
C. các quy định của liên bang đã ngăn cản các thợ mỏ độc lập tiếp tục công việc của họ trong khu vực. (Lạc đề).
D. hầu hết những người tìm vàng đã đạt được sự an toàn về tài chính và chọn nghỉ hưu sớm
(Sai logic, đi ngược lại sự suy tàn ở đoạn trước).
Đáp án B cung cấp lý do thực tế và logic nhất để giải thích tại sao vàng vẫn còn nhưng thợ mỏ lại rời đi (do công nghệ hạn chế và chi phí cao).
Chọn B.
→ Rather, the remaining gold was often too hard to locate or too costly to extract with the available methods.
Dịch nghĩa: Thay vào đó, số vàng còn lại thường quá khó để định vị hoặc quá tốn kém để chiết xuất bằng các phương pháp hiện có lúc bấy giờ.