a. Men didn't treat her well, but she worked hard and discovered great things about radioactivity.
A
- Ngữ cảnh: Đây là đoạn văn giới thiệu về cuộc đời Marie Curie
→ Trình tự: d-b-a-e-c
- Mở đầu văn bản giới thiệu nhân vật thường bắt đầu bằng câu tổng quát, thông tin nền tảng về nhân vật. Câu d giới thiệu chủ đề (Marie Curie) và đưa ra thông tin nổi bật (phụ nữ đầu tiên đạt giải Nobel 2 lần) → d làm câu mở đầu.
- Sau khi nhắc về nhân vật Marie Curie, cần đưa thêm thông tin về bối cảnh xã hội, tiểu sử nhân vật. Câu b có mốc thời gian “the end of the 19th century” = cuối thế kỷ 19, bối cảnh xã hội ít phụ nữ làm khoa học → làm rõ vì sao thành tích của bà đặc biệt → b đứng sau d.
- Sau khi biết bối cảnh là ít phụ nữ làm khoa học, có thể đi sâu vào bằng cách giải thích khó khăn cụ thể “Men didn't treat her well” = Đàn ông không đối xử tốt với bà → phản ứng của bà “worked hard” = làm việc chăm chỉ → kết quả chuyên môn là khám phá phóng xạ → a đứng sau b.
- Sau khi nói về khám phá phóng xạ, cần tiếp nối bằng cách chỉ hệ quả hữu ích. Câu e nói về công trình của bà góp phần vào tìm ra phương pháp điều trị ung thư. Đây là trình tự logic: khám phá khoa học → ứng dụng y học → e đứng sau a.
- Để kết thúc văn bản giới thiệu nhân vật, có thể dùng câu tổng kết bài học rút ra từ cuộc đời nhân vật. Câu c tóm tắt bài học rút ra từ cuộc đời nhân vật: “people should always improve themselves to achieve great things” = con người phải luôn cải thiện bản thân để đạt được những điều vĩ đại → c đứng cuối làm câu kết.
Đoạn văn đầy đủ:
Born in Poland, Marie Curie was the first woman to win the Nobel Prize twice. She worked as a scientist when very few women chose that job at the end of the 19th century. Men didn't treat her well, but she worked hard and discovered great things about radioactivity. Curie also contributed to finding treatments for cancer. Her entire life proved that people should always improve themselves to achieve great things.
Dịch đoạn văn:
Sinh ra ở Ba Lan, Marie Curie là người phụ nữ đầu tiên hai lần đoạt giải Nobel. Bà làm việc như một nhà khoa học vào thời điểm rất ít phụ nữ theo đuổi công việc này vào cuối thế kỷ 19. Đàn ông không đối xử tốt với bà, nhưng bà đã làm việc chăm chỉ và khám phá ra những điều tuyệt vời về phóng xạ. Curie cũng đóng góp vào việc tìm ra phương pháp điều trị ung thư. Cả cuộc đời bà đã chứng minh rằng con người phải luôn cải thiện bản thân để đạt được những điều vĩ đại.