a. I hope you have a fantastic time exploring Vietnamese cuisine! b. Secondly, using both hands to receive or give something is a sign of respect.
Đáp án đúng: C
Giải thích:
e mở đầu: lời chào và mục đích của bức thư (chia sẻ quy tắc ăn uống).
c quy tắc thứ nhất: chờ chủ nhà bắt đầu bữa ăn.
b quy tắc thứ hai: dùng hai tay khi nhận hoặc đưa đồ.
f quy tắc cuối cùng: chủ nhà thường mời ăn thêm.
a lời chúc kết thư.
d lời chào kết thúc thư.
Dịch nghĩa:
a. Chúc bạn có một khoảng thời gian tuyệt vời khám phá ẩm thực Việt Nam!
b. Thứ hai, việc dùng cả hai tay để nhận hoặc đưa đồ ăn là một biểu hiện của sự tôn trọng.
c. Trước hết, thông thường bạn sẽ đợi chủ nhà bắt đầu bữa ăn trước khi bắt đầu ăn.
d. Trân trọng,
e. Michael thân mến, Chúc bạn luôn khỏe! Tôi viết thư này để chia sẻ một số mẹo về phép lịch sự trong ăn uống cho chuyến thăm Việt Nam sắp tới của bạn.
f. Cuối cùng, đừng ngạc nhiên nếu mọi người yêu cầu bạn lấy thêm đồ ăn - đó là một cách thể hiện lòng hiếu khách.