a. Host: That’s a very open-minded perspective. Besides saving money, what do you think is the biggest advantage of staying in a local’s home?
Thứ tự sắp xếp đúng:
e. Host: Hi Minh, it’s great to have you here! Before we start, could you tell our audience what we were discussing about this style of travel?
d. Minh: We were talking about the concept of “Couch-surfing.” It’s not just about free accommodation, but about building a global community of travelers.
a. Host: That’s a very open-minded perspective. Besides saving money, what do you think is the biggest advantage of staying in a local’s home?
b. Minh: For me, it’s the authentic connection. You get to see the city through a local’s eyes, which is much more vibrant than staying in a dull hotel.
c. Host: I couldn’t agree more. These real-life interactions are what truly broaden our horizons and help us understand different cultures.
f. Minh: Exactly. That’s why I prefer this over a package holiday. It allows you to be a participant in the culture, not just a spectator.
Dịch:
e. Người dẫn chương trình: Chào Minh, rất vui được gặp em ở đây! Trước khi chúng ta bắt đầu, em có thể nói cho khán giả biết chúng ta đang thảo luận điều gì về phong cách du lịch này không?
d. Minh: Chúng ta đang nói về khái niệm “Couch-surfing” (du lịch ở nhờ). Nó không chỉ là về chỗ ở miễn phí, mà còn là về việc xây dựng một cộng đồng người du lịch toàn cầu.
a. Người dẫn chương trình: Đó là một góc nhìn rất cởi mở. Bên cạnh việc tiết kiệm tiền, em nghĩ lợi thế lớn nhất của việc ở tại nhà người bản địa là gì?
b. Minh: Đối với em, đó là sự kết nối chân thực. Em có thể ngắm nhìn thành phố qua đôi mắt của một người dân địa phương, điều này sống động hơn nhiều so với việc ở trong một khách sạn nhàm chán.
c. Người dẫn chương trình: Tôi hoàn toàn đồng ý. Những tương tác thực tế này là những gì thực sự mở mang tầm nhìn của chúng ta và giúp chúng ta hiểu các nền văn hóa khác nhau.
f. Minh: Chính xác ạ. Đó là lý do tại sao em thích điều này hơn là một kỳ nghỉ trọn gói (package holiday). Nó cho phép mình trở thành một người tham gia vào nền văn hóa, chứ không chỉ là một người quan sát.
Chọn C